父探视。
刚好今天丽诺尔需要陪着多雷格去一个酒会，所以只能同意了，但还是告诉布莱恩，明天中午之前必须将女儿送回来。
……
一离开家，金立刻像是小鸟脱笼。虽然那个家很大，什么都有，但金还是有点不习惯。多雷格也不错，可金能感觉得出来，他那是客气，并不是亲情，这很正常，毕竟两人相处的时间不算长。
可看到自己母亲和多雷格卿卿我我，她反倒像是外人，她知道母亲绝对不会这么看，但那种陌生感，还是让金感到不适应。所以她挺愿意陪着自己老爸的，毕竟不管布莱恩有多少错误，对金的感情却绝对真挚。
他们开车来到了一家家庭餐厅。
名字很奇怪，叫做巴里老爹的地狱厨房。此刻是晚上，正是一家餐厅最忙碌的时候。屋子里一家坐满了人，只有寥寥几张桌子是空的，上面放着以预定的牌子，这说明这几张桌子一家被人订了。
这家餐厅说实话，装潢什么的都普普通通，甚至卫生条件都非常令人担忧，可却非常受人欢迎，来这里的人，因为整个餐厅全是男人，而且每个人都是彪形大汉，一个个穿着皮夹克，剃着光头，一副飞车党的样子，给人的感觉很不好惹，而且他们面前的菜品异常的统一
各种肉，以及卡路里爆表的各种奶酪和各种酱料，唯一的绿色就是腌黄瓜……这是一家专攻肉食品的餐厅，他们家的烟熏牛肉简直就是犯罪，比洗衣粉还要上瘾。
对那些喜欢健康饮食的人来说，这里的一切简直是犯罪。
“嘿！巴里！”布莱恩来到这里之后反而像是活过来一样，他非常自然和这里的老板打了声招呼。
餐厅老板巴里老爹是一个五十多岁的白人，胖胖的，他的大肚子和他的大胡子都非常引人注目，加上手臂上露出的骷髅和花朵纹身，看着就是一个不好惹的角色。此刻的他就像一个暴君一样，嘴里不断的大声喊叫，哪怕是顾客和他说话，也是一副要吃人的样子，他这里没有菜单，他会极为蛮横不讲理的告诉顾客，你需要的就是这些东西，然后拿着你的东西滚蛋！
但神奇的是，每一个被这样对待的顾客不仅没有生气，反而一脸高兴，活像一个抖M。
这也是这家餐厅的特色，顾客在这里没有点单的权力，老板会根据自己的经验给顾客上合适的分量和菜品，当然也可以续肉，但会挨骂。至于浪费，那更可怕，这个老头会把你赶出店子，然后这家店再也不欢迎你。
很蛮横霸道的