则，不过监牢的比赛应该是和唱歌相关的吧？”
“我只是在说些没用的烂话而已，贵族的姥爷对烂话可不感兴趣。”
霍姆似乎并不想拖累自己这位前程似锦的朋友，本来想伸出手拍一拍莱昂的肩膀，鼓励他抓住这次机会，却发现自己手上满是污秽立刻将其抽回。
“但我听过霍姆你唱的歌，挺厉害的你在这里等我一下。”
莱昂似乎想起了些什么，立刻跑出了酒馆，没过多久他手上拿着一张纸就跑了进来，将这张纸递给了霍姆。
这是一张传单，一张精致的传单。
“《世界的咏唱者》？”霍姆看着传单上所写的标题有些疑惑的问了出来。
“嗯最近诺兰之声正在筹备的节目，获胜者能得到奖金，还有可以在诺兰的观众面前露面。”
“诺兰之声”霍姆只听说过这个电台节目，他身上已经没有余钱去购买‘魔网的使用权’这么昂贵的东西，只是偶尔听见街道上的一些路人提起过这个神奇的网络。
无论在诺兰那里都能够听见的声音
“我会去尝试一下的。”霍姆无法肯定诺兰的居民是否会接受地下监牢式的音乐，但他不希望放过任何赚钱的机会，待在这家酒馆里面每个月所能赚到的钱根本没办法养活他自己。
“还有霍姆，我希望能从你这里买个情报。”莱昂拿出了两枚金币塞到了他的手中，无论霍姆知道什么情报，情报的价值绝对无法用金币来媲美。
莱昂是在通过这种方式来援助自己的朋友。
“问吧。”霍姆握紧了手上的金币没有拒绝。
“我和我的妹妹莱莉走散了，美人古塔玛被抓走以后，我就再也没有见到她，你知道有关于她的情报吗？”
“你的妹妹？我听过一个流言说，有人看见一名年幼的恶魔女孩和一群精灵离开了，至于去了那里我就不清楚。”
“精灵？我大概知道了”
莱昂还没来得及说出感谢的话语，白荆花爵士却已经与那位酒馆的老板谈妥，最终酒馆的老板决定将这个酒馆出售给白荆花爵士。
“你的那位导师为什么会买下这间酒馆？”
霍姆将那位女婴安抚到熟睡过去以后，小声的询问着旁边的朋友。
“我听导师说是为了安装‘电视机’。”
他也不太理解事情的真相，今天是为了寻找他妹妹的踪迹，才会主动提议让白荆花爵士带着他来到松鼠街的。