固执烦死了。”甘道夫心累的说道，“索林，把地图给他。”
“这是我人民的遗产，其中的秘密由我来保护。”
“精灵和精灵是不一样的。”亚伦饶有意味的说道，“如果秘密都解不开就不要谈保护了，有时候你得试着相信别人。
另外，说句你不爱听的话，现在是我们请求别人帮忙。”
甘道夫深以为然，“索林你站在中土世界少数能解读的人面前，快给爱隆王看。”
索林沉默了几秒钟，将手伸进了怀里，拿出了家传的地图。
巴林想要试着阻止他，但被他伸手打断。
爱隆王打开地图，见到上面的孤山，以及盘旋在孤山上的恶龙，心里就是一惊。
“伊鲁伯。
你为何对这地图感兴趣？”
“主要是学术研究。”甘道夫开口打断了欲言又止的索林，“如你所知，这类古物通常藏有密语。
你会读古矮人语对吗？”
爱隆王没有直接回答，而是仔细的检查了一下地图，“月之文字。”
“月之文字？”甘道夫恍然大悟，“那是当然，很容易就被忽略了。”
“什么是月之文字？”亚伦好奇的问道。
“顾名思义，通过月光读取的文字。”爱隆王解释道，“月亮的季节和形状要和书写时一致。”
“你能读吗？”索林问道。
爱隆王微微一笑，将几人带到一处空旷的露台，露台的正前方有一张水晶砌成的台桌。
“这些符文是在夏至傍晚所写，约在两百年前的新月月光下，看来你们是注定来到瑞文戴尔。”爱隆王将地图放在台桌上，“命运眷顾着你，索林·橡木盾。
同样的月光，今晚照耀你我。”
话音落下，天空中的一轮弦月洒下白色月光。
地图在月光的照耀下，浮现出了几行白色的文字。
“当画眉鸟敲打的时候，站在灰色的岩石旁边，落日借那都灵之日的余晖将会照耀在钥匙孔上。”
亚伦茫然的眨了眨眼，“挺有诗意的，只是解开秘密之后还有一段谜语，这也太欺负人了吧！
我只能读出一个意思，我们得在都灵之日之前到达伊鲁伯。
不过，都灵之日是什么时候？”
“那是矮人新年的元旦。”甘道夫说道，“当秋天末月和冬日初阳同时在空中交会。”
“这是坏消息。”索林皱眉道，