杨橙勉强笑了笑，“不知夫人想聊些什么？”
拉链顿夫人似乎没看出杨橙的不愿，自顾自的起身来到书桌旁，拿起一个新的杯子倒了杯红茶，“咖啡我们就不喝了，喝点红茶吧，我最喜欢的伯爵红茶。”
杨橙接过茶杯，扫了眼红酒似的茶汤道了声谢。
拉链顿夫人抿了口茶，笑着回忆道，“别奇怪我怎么会喜欢英国人的红茶，其实我成长的家庭与大洋彼岸的欧洲有着千丝万缕的血脉联系。
我的父亲休，有英格兰和威尔士血统，而母亲多萝西的血统则可以追溯到法国、苏格兰、威尔士和英格兰。
我父亲曾在煤矿工作，后来自己经营一家纺织厂，生意做的还算红火，他崇尚节俭和正直，并用他鲜明的反gong观点和严苛的勤俭持家观念来约束全家人，这种心理对于大萧条时代的过来人而言实属正常。
他在20世纪30年代的经历使他产生了一种眼光长远的看法，他喋喋不休地在孩子们面前讲述美国贫困阶层的生活，借此提醒他们谨防懒惰和放荡，要勤奋刻苦。
对了，我父亲可是实体经济的绝对推崇者，他反对借贷，拒绝使用信用卡，甚至在他的女儿成为美国第一夫人后亦是如此。
他十分崇尚节俭，有时甚至到了严苛的程度，当时伊利诺伊州冬季夜间的平均温度仅有摄氏零下七八度，而他每天傍晚就关掉暖气，这种做法真是严苛得有点过分。
他不但以节俭出名，而且脾气粗暴、生硬，对于任何人都吝惜赞美褒扬的语言，甚至当他的子女在学业或运动方面表现优异的时候也从不夸奖半句。
我关于父亲脾气的所有记忆，都是处处都透露出他待人严苛、离群索居、暴躁易怒的性格，不管对方取得了多么高的成就，他都很少用语言来表达对别人的支持和欣赏。他拒绝给子女零花钱，甚至在他们完成家务且门门功课皆优的情况下也如此，相反，从他那里得到的往往是一些轻蔑尖刻的评价，譬如，课程多么简单之类。
父亲性格粗鲁生硬，在我这个女儿面前从来无法掩饰内心的想法，为此在我和周围的人需要与世界媒体及政~治~对手周旋的时候，还给我带来了不少的麻烦。”
杨橙静静的聆听着拉链顿夫人的叙述，他一开始还有些不爽，因为他对这些事不感兴趣，但渐渐的，他好像明白了拉链顿夫人的意图，她在试图强迫杨橙了解她，了解她的为人，了解她的性格，这是政客们拉选票的常用手段，用潸然泪下的语气，换取选民们