众公卿皆微微蹙眉。
其中廷尉李斯、太史令胡母敬、治粟内史王戊等人微微颔首。
他们所在的官署都是有资格使用纸张的,听王绾这么一说,自然想到平日用纸行政时遇到的问题。
秦国通行的文字,不管是小篆,还是隶书,都是从宗周籀文蜕变来的,不管再如何简化,其结构和笔画都要比后世的字体复杂的多。
像李斯这般的书法大家,或许还能保持书写的正确率。
但各官署下层的那些吏员呢?
又有多少人能够达到写数百字而不错一字呢?
世人常言“刀笔吏”,顾名思义就是持笔写字,以刀削字,后世挖出的那些简牍上,也常看到刀削的痕迹,可见错字在日常行政中是一件难以避免的事情。
如果因为一字错误,就要从头誊抄公文,确实是非常浪费效率的事情。
始皇帝眉头微蹙,想到自己用纸写字,若是略有笔误时,便直接换纸的情况。
这确实是个问题,按照赵佗的设想,是要将纸推广到全天下的,试问天下吏员无数,又有几人能不写错字呢?
至于用麻造纸,也确实会出现王绾说的,那黔首们再无麻衣可穿的问题,对秦国的民生影响很大。
但始皇帝还记得赵佗说过,他用树皮、草木等东西都能造纸,虽然还没有拿出成果来,皇帝还是相信赵佗能够做到的。
不过错字的问题还是需要解决,不能解决的话,很难让纸张推行于全天下。
始皇帝望向赵佗,看到他面色澹然,似乎并没有被王绾这话困扰,一颗心又平静了下来。
这小子,有解决的办法!
始皇帝澹澹道:“左丞相之言有道理,不知少府可有解决之法?”
王绾和众公卿都将目光望向赵佗。
赵佗澹澹一笑,拱手道:“在纸上修改错字之法,臣已经研究了出来,正欲上书陛下。如今左丞相既然在殿中提出,臣也正好说出来。想要在纸上修改错字,只需一物便可。”
“何物?”
“雌黄!”
赵佗平静开口。
此话却让殿中一些公卿惊愕起来。
雌黄是何物?
很多人竟然没有听说过。
好在有博学的李斯站起来解释道:“雌黄者,乃雄黄之对。雄黄生于山之阳,雌黄产于山之阴。”
听到雄黄之名,众人这才有了印象,雄黄可入酒