的太监,他笑着解释道:“要是天衣无缝的话,今后我们怎么才能证明,荷兰人在自己的文本上做了手脚。”
“做了手脚?难道今后还要证明这份文本是伪造的吗?”老太监有些糊涂了。
“两国签名的一页同前方的协定正式内容之间,缺少了一页,你不觉得吗?”许心素指着协议文本给老太监看道。
“这好像只是编号出错了吧。”老太监细细看了一遍说道。这时代还没有正式的法律文件格式,换句话不管是东方还是西方,都没有意识到法律文件中,文件页数需要编号的问题。
而这份贸易协定中,文件页数多达2-30页,每一项条款都以中文和拉丁文写作,可以说是这时代最为合乎后世文件规格的公文写法。
只不过,文件内编写的页码不但极小而且很淡,用的也是中文数字。只要不仔细看,根本看不出缺少了一页。
老太监有些疑惑的说道:“就算我们在这一页上写上些什么,但是那些西洋番人不认可,不是一样没有意义吗?”
许心素笑着从老太监手中收回文件说道:“要是我们的武力不足,这当然没有意义。不过,如果我们的力量足够的话,这不就是开战最好的名义了吗?”