德米特里·科佩洛夫一边思考着,一边费力的把自己的想法翻译成蒙语,向着李自成断断续续的说着,有时候还用手比划着似乎想要增加对方的理解能力。
“…自从尊敬的大牧首菲拉列特过世之后,我国的权力已经重新回到了杜马会议(全俄缙绅大会)手中。虽然杜马会议中的老爷们愿意继续维持和贵国的友好关系,但是老爷们认为1619年颁发的法律,外国商队不得进入俄国境内进行零售商业,必须得以执行。这也就是为什么贵国的商队被挽留在此的原因。”
李自成并不关心其他商队被截留在托木斯克,他只是对于自己所在商队也受到同样的待遇感到不满。
“可我们并不是一般的商队,我们的队伍中有皇帝的使者,这只商队的任务是前往莫斯科向贵国沙皇转达我国皇帝的善意和礼物,难道我们也要被截留在这里吗?”
德米特里·科佩洛夫摆着双手安抚着李自成道:“您不必过于激动,我们自然不敢阻拦贵国皇帝派出向全俄罗斯君主问好的使者。
我们已经安排好了护送贵国使者前往莫斯科的队伍,当然随行的商队必须留下。我们希望,贵国使者在出发之前能够和我们的军政长官伊凡费奥多罗维奇塔捷夫公爵碰一碰面,最好能够妥善的解决贵国商队所面临的问题。”
李自成稍稍思考了片刻,便知道德米特里·科佩洛夫提出的问题不是自己可以决定的,于是他和对方约定了同托木斯克军政长官会面的时间后,便告辞离去了。
作为这次代表大明出使莫斯科的东亚同文馆学士高弘图来说,虽然刚到俄罗斯的边境就出现了这样的意外,但是他并没有感到惊慌失措,只是思考了片刻之后便接受了李自成带回的建议,准备和托木斯克的军政长官伊凡费奥多罗维奇塔捷夫公爵进行一场会谈。
于是在当天晚上,高弘图便带着商队内的俄语翻译参加了塔捷夫公爵为他准备的单独晚宴。
在宴会上,塔捷夫公爵委婉的向高弘图表达了一个意思,就是今后中国商队只能在托木斯克进行贸易,而不能进入到俄国内地进行交易。当然,作为托木斯克的军政长官,他很乐意为中国商队提供各种方便。
高弘图听了许久之后,方才向塔捷夫公爵问道:“那么公爵阁下,我能否知道,这道命令是谁下达的吗?”
看着塔捷夫公爵表露出的为难之色,他又补充道:“我并没有其他的意思,只是当我前往莫斯科之后,希望能够知道谁才是大明的朋友。当然,对于公爵阁下