近二十年来,围绕藏区的各国都成立了藏传佛教研究院,主要目的就是找到一种能够完整翻译藏语的新技术,把那些晦涩的、多方言的藏语集中统一起来,重新编纂一种能够通行藏区的唯一语言,将喜马拉雅山脉两侧的寺庙、部落、村寨全都有机地联合起来,攻克语言难关,把藏地的很多优秀东西挖掘出来,过上保护民族文化、发扬民族传统的藏地新生活。
在这种基础之上,像坛城那样的隐秘文化就有可能得到更深入、更广泛的破解,成为中华民族玄学文化的一部分。可是,那个过程十分缓慢,至少五十年内看不到大的进展。
枪神所为,可谓急功近利到极点。在“北海女王”的授意之下,她希望在短时间内就能建功立业,成为坛城的破解者,实在太儿戏了。
“祝愿你顺利——但是,无论如何,我还是想多说一句,坛城的存在是藏传佛教的奇迹,不要妄图一天就建成罗马。”我说。
枪神轻轻点头:“龙先生,早就料到你会这样说了。如果是在几日之前,我或许没有破解坛城的胆量,也不敢夸下这种海口。可是现在,因为你的出现,我敢这样说了。”
我不禁皱眉,静待她的下文。
“你是谁?”枪神忽然问。
我微微一笑,等她解释这个既充满哲学性又毫无意义的问题。
“我知道你是港岛来的龙飞先生,也知道你跟霹雳堂雷动天的亲密关系,还曾调取过一些秘密的视频资料,还原了你在铜锣湾的风云历史。那些只代表你的过去,无法代表你的现在。换句话说,如果你只是铜锣湾的龙少,则对我毫无意义,现在,你的名字是——”枪神慢慢地说了一个至少十六个音节的藏文名字。
那段话简化翻译为汉语,则可以称作是“千山日落仁波切”。
“仁波切”是尊称,该藏文名字的正式称谓是“千山日落”。
“在从前的很多岁月里,你被信徒们尊称为‘千落仁波切’,即藏地密宗里的‘千落上师’。”枪神进一步解释。
我没有反驳,也没有承认。
枪神果然做了很多幕后工作,将围绕我发生的所有事情调查得一清二楚。
在流鬼国的密室中,我的确遇到了一位藏地上师的灵魂,并且借助他的眼睛看到了很多超越时空的往事。其后,他的灵魂灰飞烟灭,再也不复存在。
我希望自己拥有那位上师的智慧,但却不想空担着他的名字,那样是没有意义的。
“我和千落上