”
“对……那时候在整理北津古语上花了很多时间,不过没什么产出,是后面在乌连碰到安娜女士之后才有进展……”
“就是多娜中尉在乌连的那几年?”
“不不,比那要早,早得多,十多年前了。”伯山甫望着窗外,“那时候‘升明号’出行还是个大新闻,像这样仅仅为了娱乐的跨区远行在当时几乎是不可想象的……这些对你们来讲可能太陌生了——”
“也没有那么远,”赫斯塔轻声道,“都有印象。”
“您这次去十四区是要做什么呢?”伯山甫问道。
“可能会先去学校里待一段时间,”赫斯塔回答,“之后再看有什么适合我做的事。”
“哪个学校?”
“名字不记得了,反正在雪原边上,十四区南北分界那一带。”
“雾松原那边?”
“嗯,对。”赫斯塔点头,“那一带好像有不少大学的原址。”
“很巧,”伯山甫立刻说道,“之后我也会去那边……”
一旁黎各打了个呵欠,她原以为这会是个快节奏的谈话,没想到赫斯塔竟然真的在同伯山甫聊天。
尽管谈话中两人几次提到《神谣集》,但往往只是擦带而过,赫斯塔好像从没有要深究的意思。在整个谈话之中,她一次也没有提及十五区。
时间很快过了半个小时,赫斯塔直截了当地结束了谈话,表示自己接下来要去格雷斯剧场,伯山甫起身送别。
“对了,我还有个问题……”轮椅上的赫斯塔回过头,“你听过‘阿尔博多尼卡’这个名字吗?”
“是怎么拼的?”
赫斯塔取出纸笔,将这个长长的名字写了下来。
伯山甫看了一会儿,摇了摇头。
“是吗,”赫斯塔将纸张收了起来,“看起来像个十二区的名字,我以为会是什么神话故事里的角色……”
“确实很像那边的名字,但我印象里应该是没有这样的神只,”伯山甫略一沉吟,“不过这个发音在北津古语里好像有一个对应的词汇……”
赫斯塔目光微亮:“什么?”
“您能把字条再拿出来给我看看吗?”
“当然。”
伯山甫再次接过字条细看,“是的,刺客,刺杀者,而且是复数形式的女性刺客们。”他的指甲在单词结尾的部分划了划,“如果是男性,就应该写作‘阿尔博多达’……这个名字在黄金时代曾经是个很