郝海平一开始想要采访七连的士兵，但是七连几乎都是新兵，对于今天下午的阵地战一无所知，最后找到了约翰，准确的说，是他抽烟的时候被约翰一巴掌给拍在脑袋上：“你不要命了？在这里抽烟！你不要命不要拉别的人下地狱！”
约翰的中文有些生硬，但是话语的意思却能够表示的十分清楚，被拍了一巴掌的郝海平嘴里的烟头直接掉在了地上，转过头时候吓了一跳，一个西洋鬼子蹲在自己的身后，眼睛炯炯有神的盯着自己。
西洋人，中国有很多的西洋人，郝海平也见过不少，有商人，政客，有钱的，落魄的等等，但是从未见过一个的西洋人穿着中国军装，在中国的阵地之上。
“你好，我是中央日报的记者，请问你是六十六团的德国教官吗？”郝海平脑海之中闪过很多原因，但是只有这一个应该比较靠谱，毕竟十一师是德械师，有一两个德国教官应该也是十分有可能的。
约翰摇了摇头，往后走去，没有搭理郝海平，不是高冷，而且约翰现在着急去抽烟，约翰刚才就是想要抽烟，结果碰到一个不知道干嘛的士兵居然躲在阵地之中抽烟，特么的这不是找死么！
至于郝海平的问话，约翰是真的没有听懂，他和余洋等人交流的时候大多数都是用英文，中文只是简单的能听懂普通话，这个郝海平一口上海方言，约翰这个洋鬼子能听懂就奇怪了。
郝海平一直跟着约翰，当看到约翰躲在角落之中抽烟的时候，眼睛亮了起来，凑到旁边也拿出一根烟抽了起来，再一次的开口询问，约翰抓了抓自己的脑袋，最后缓缓的开口：“你说啥？”
这个时候郝海平才意识到，这个西洋人好像会说北京话，但是听不懂上海话，不由得开始着急，自己不会外语啊，普通话他能听懂但是不会说啊，而且不知道这个西洋人到底是哪个国家的人，说的是英文还是德文还是法文。
“要不去问问三营长？”郝海平摇了摇头，打了一天了，三营长肯定需要好好的休息，自己不能够过分打扰，不过很快郝海平就想到了一个人，拍了拍大腿，张敏啊，自己怎么将自己的同伴给忘记了，张敏会说英文啊！
起身想要离开，却被约翰一把抓了下来，同时约翰出手将郝海平嘴上的烟给摘下来：“你又找死，下一次我就不提醒你了！”说完还恶狠狠的瞪了这个家伙一眼。
“谢谢，谢谢！”郝海平说出了自己仅会的两句单词，接着迅速的向着张敏休息的地方跑去，此时的张敏脑海之中正在思考着明天的报道