道《侠探杰克》的剧情什么时候开始，等到汉娜在匡提科完成联调局培训，九成九是要继续私下调查的，与其到时候再次招来报复，不如想办法提前动手。
如果无法借助原剧主角团们的主角光环，杰克琢磨着不如把那位会计师拉进来帮忙，有一个远程输出在，加上自己一个近战兼职治疗职业，就算少个杰克·雷彻这种拉仇恨的肉坦，这副本倒也不是不能试试。
他也有心想要提升下自己的步枪射术，多和会计师拉近下关系，说不定能让他指导下自己，毕竟每个战士都有一个当远程的心，如果能在远处打打狙击，放放风筝，谁又愿意和人近距离搏命玩美式居合呢。
假期永远不够用，杰克的厨房装修折腾不到一半，又到了去警局打卡上班的日子。
今天有些不对劲，一进警局，所有人看杰克的眼神都怪怪的，好几个干后勤文职的漂亮女警捂着嘴偷笑着从他身边走过。
感觉莫名其妙的杰克走进更衣室换好警服，出来正好碰到露西。
今天露西的笑容特别灿烂，站在杰克面前就开始解警服扣子，把他吓了一跳，连忙张开五指捂住眼睛。
从手指缝看到这家伙里面穿了件T恤，杰克才放下手，却发现她T恤上印着的照片，正是之前自己化妆成吉妮后的样子。
“是安吉拉还是蒂姆干的？”杰克觉得有些牙痒痒。
“我们一起凑的钱，安吉拉找得定制店，这件送你了。”
蒂姆的老脸笑起来一脸褶子，从两人身边走过，丢了一件T恤过来。
“白班警员一人发了一件，格雷警司也有份。”
“我特么......”好气啊，但是又拿这帮家伙没办法。
接下来巡警们的日子平淡无奇，但也忙得要死，随着圣诞节日益临近，街头各种破事也层出不穷，众人忙得不亦乐乎。
佐伊提前向总警监提交了辞职报告，并提议由格雷接任，有消息说上面正在考虑提升他的警衔，以匹配他即将获得的职务，这下黑脸警司的中年危机宣告结束，再也不用在退休问题上纠结了。
两人的职务交接将持续四个月，也就是说到明年3月，之后佐伊将正式从政，参与竞选洛城市议员。
同时佐伊也正式宣布出柜，将在圣诞节后与莫琳订婚，见两人玩这么大，杰克的心情莫名复杂。
安吉拉成为了见习警探，格雷警司仍旧将杰克安排给她作为协助警员，这使得杰克将有机会参与一些真正的罪案调查。