达最高建筑的屋顶，雷德找到了海拉和灵星。
“不用担心，这次我没有弄疼猫咪，是我让它带我飞到这里视野更加开阔......没想到这枚戒指还有和动物交谈的功能，单凭这一点就算在奥丁的宝物库里也能排到前三水平。”
海拉转过头意味深长地看着雷德，而灵星从她胸前的臂弯跳了下来，欢快地跳回到雷德的肩膀上。
现在他们已经是并肩作战过的同伴，雷德自然不会因为她抱着灵星就生气，事实上，他是特意来这里找海拉的，然而正当他还在酝酿语言的时候，海拉却抢先开口了。
“我今天在这座城市里走了一趟......那个叫艾瑞克·克尔芒戈的国王，似乎并不受国民的敬仰。他们认为克尔芒戈为他们带来了战争，是个杀人狂魔，而且谋害了他们曾经的国王，得位不正——你是怎么想的，雷德？”
海拉的话明显若有所指，雷德眯起了眼睛，低下头沉思片刻之后缓缓说道。
“问题从来不在于克尔芒戈是不是个好国王，而是该不该存在国王——瓦坎达人还没意识到这一点，靠血缘产生的君主从来就不是必要之物。”
海拉凝视着雷德片刻，然后眼中闪过一丝自嘲和无奈，转身俯瞰着瓦坎达的夜景。
“我刚才也已经听到你和那个叫伊凡的人说的话，你们打算找那个在幕后操纵着金属木偶的家伙报仇对吧，而且他手里还有着宇宙魔方......我会帮你们，但我有一个条件，等你找到宇宙魔方的话，我要你将我送回阿斯加德。”
果然海拉还是对于阿斯加德的王座念念不忘，雷德轻叹了一口气，虽然知道海拉万一回到阿斯加德就等于放虎归山，也许会后患无穷，但他还是点了点头。
“事先说明，这一点我也不能保证，我对于宇宙魔方的使用还不熟悉，但我会尽量试着做到这一点的。”
海拉侧过头饶有兴味地看着雷德，用手指撩了撩耳边飘散的秀发。
“说实话，你真的不打算考虑一下加入我的麾下吗，我保证你绝对有一人之下万人之上的地位。”
“又是邀请我当你的行刑官吗？这还是免了吧，海拉，别看我这样但其实我非常热爱和平，不喜欢打打杀杀，这种杀业太重的职业可不适合我。”
“既然如此，除了行刑官以外，还有一个职位也许适合你......”
海拉突然靠近了雷德的耳边，用雷德从来没有听过的轻柔声音低声说道。
“阿斯加德亲