样,但是对不起,我没有太多时间听你在这里讲话。麻烦亲离开我的办公室。”
达维德说的话很不好听,其实这并没什么,而让左立最觉得难以接受的是,这个翻译翻译的时候也是如此的耿直。
不过再看教练在说完后,却是一脸坏笑的看着左立。
不过在坏笑的同时,也是赶紧走了过来,拉着左立走出了办公室。
“好了,你有什么事可以和我说,现在离开了教练办公室了。”等从办公室出来以后,翻译似乎像是变了个人似的对左立说。
“这个教练我怎么觉得就这么奇怪?”左立首先问出了自己最不解的问题。
“是吗,我也这么觉得。”翻译继续一脸微笑的说。
而再看此时的这个翻译,跟刚才完全就是两个人吗?刚才给自己做翻译的时候凶的要死,但是再看现在,完全就是一脸的微笑。
“对了,你叫什么名字?”直到盯着眼前的这个对着自己微笑的人的时候,左立才想起来还不知道这个人的名字。
“许聪。”那人言简意赅的说。
“你对慕尼黑1860熟悉吗?”经过这段谈话,左立也是放松了不少。其实在左立的内心中还是有着很多话想说的,但是一来这是国外,别说和别人说话了,就是别人说话,他都听不懂,语言不同是硬伤啊!而现在见到了许聪,自然是话自然多了起来。
“比较熟悉。”许聪回答。
“是吗?”左立侧过头,有些不相信的看了许聪一眼。
“嗯,应该算是比较熟悉了,我在这里工作了二十几年了。”许聪抬起头,面带微笑的说。
这话许聪说起来似乎是轻描淡写的,但是左立听了却是差点一头栽在了地上,什么叫工作了二十几年,还比较熟悉。
“二十几年?不会吧。工作了二十几年怎么还是一个翻译?”左立一脸狐疑的盯着许聪说。
“是啊。工作了二十几年还是一个翻译,这确实挺悲剧的。好了,不说这些没用的了,现在我带你出去适应适应慕尼黑。”许聪很轻松的转移了话题。似乎他很不愿意回答这个问题似的。
“这不太好吧,我才刚来球队,刚才的训练你也看到了,我踢的这么差,我应该比别人付出更多,在别人都集训完的时候,应该加倍的把时间用到训练上。”左立略显为难的说。
“好小子,还真没看错,有这种态度,太好了。不过今天估计你不用训练了,还得跟我去慕尼黑溜达溜达。”许