三位同分的菲尔特和美因茨六分；这是德乙联赛的全部的升级的资格席位，而这也是每一支德乙球队会梦寐以求拼尽全力的荣誉。
兰尼克也很郁闷，他才刚刚冒出想要和前面的球队争夺升级德甲的想法，但是立马就遭到了当头棒喝，原本还算是比较有希望，但是现在看起来虽然还是有希望，但是难度无疑增大了不少，更关键的是在近两轮的比赛中兰尼克也发现了球队的一些不足。争夺升级德甲的资格无疑是一件持久的战争，也会是对球队的持久的考验，无论是实力还是心理素质都是相当大的考验；而现在，霍霍巴金的实力虽然不错，但是需要更多的观察；至于球员们的心理素质，或许也很不错，但是年轻的球队不够成熟，他们或许想要在争夺升级的道路上不占任何的优势，甚至很有可能会因为抗压能力以及表现的起伏而出现大的波动。
兰尼克郁闷的想要发狂，但是也只能是苦笑一声算是接受了这样的现实；还是脚踏实地的按部就班来吧，因为霍霍巴金现在看起来真的不应该好高骛远，踏踏实实的在这个赛季对球队进行一定的培养，下个赛季或许才是球队冲刺的时候。
安下心来的兰尼克将想要在本赛季冲击德甲的想法暂时的抛去，结果很让他哭笑不得，在第十六轮在将包括陈墨、爱德华多等首发轮休的时候，霍霍巴金和降级区的奥芬巴赫踢球者在迪马特.霍普球场踢了又一个二比二，兰尼克算是彻底的失去了想要冲级的想法，现在的他只是祈祷球队不要回到赛季初期的那种黑暗的轨迹。而现在看起来，他们很有可能又是遇到一次四轮不胜，因为在冬歇期前的最后一场比赛他们的对手是积分榜次席的菲尔特！
三轮不胜了，霍霍巴金似乎又一次的回到了他们赛季初期的节奏当中，当他们经历了九轮不败的出色的战绩在积分榜上不断的前进之后，近三轮比赛的两平一负使得霍霍巴金不断地被赶超；三轮比赛拿到了两分，现在的霍霍巴金不但没能保住他们的积分榜前六的位置，现在的他们被前面的球队进一步的拉大了差距，他们更是被身后的球队接连赶超。十六轮比赛过后，霍霍巴金现在已经跌到了积分榜的第七位。
在第十六轮比赛霍霍巴金原本以为遇到了软柿子奥芬巴赫踢球者，所以主教练兰尼克在这个时候也开始玩起了轮休；结果就是玩大了，在主场他们虽然取得了两个进球，但是也被对手打进了两个进球。原本还想在降级区的球队身上拿到三分走出困境，但现在只能无奈的接受在主场被降级区球队逼平从而三轮不胜的这个苦涩的事实。