梁启超怒道：“屁的赤色分子，他去年还批判俄国革命呢，连《晨报》的报馆都被赤色分子烧了。”
张作霖又问：“被查封的刊物叫什么？”
“《诗镌》！”梁启超说。
“你等一下，我先问问情况。”张作霖安抚道。
会客室里就有电话机，张作霖当着他们的面摇号，说道：“给我接警察厅，我是张作霖……”
很快电话接通，张作霖劈头盖脸就臭骂：“妈拉个巴子，你们怎么把《诗镌》查封了，还他娘的乱抓人……什么？《诗镌》上刊登了俄国诗？叫《假如生活欺骗了你》。还刊登了一首反诗《回答》？”
听到这里，周赫煊哭笑不得，走到张作霖身边解释说：“大帅，《假如生活欺骗了你》这首诗，是普希金写的。他虽然是俄国人，但已经死了好几十年，跟现在的苏联没半点关系。至于那首《回答》是我写的，我是少帅的人，怎么也不可能写反诗啊。”
张作霖握住电话筒，回头问：“你是六子的人？”
周赫煊说：“我叫周赫煊，给少帅做过外文秘书，现在帮少帅打理《大公报》和教育基金会。”
“哦，你就是那个周赫煊啊，”张作霖笑道，“我听凤至提起过你，说你帮六子戒大烟，是个人才。妈拉个巴子，手下人尽给我惹事。”
周赫煊道：“大帅明鉴。”
张作霖立即对着电话臭骂：“徐大脑袋，你他娘的赶紧给老子放人！让你们抓赤党，你抓任公和六子的人干哈？尽球瞎几巴整！我看你这个警察厅长是不想干了！”
好嘛，原来是一场误会。
周赫煊现在算是深深体会到京城的政治高压，连诗刊上出现俄国诗歌，都会被当成亲苏分子。至于他那首《回答》，从某些人的解读而言，还真是一首彻头彻尾的反诗。
“哈哈哈哈，”张作霖挂掉电话，拍着梁启超的背说，“任公，这他娘是手底下的人整错了。你放心，警察厅那边已经放人。走，咱哥儿俩去喝几盅。那个啥，对，周赫煊，你也一起来。”
梁启超是颇看不起张作霖的，一身匪气，满口脏话，怎么看也不像成大事者。
但人在屋檐下，不得不低头。张作霖现在是京城的实际掌控者，梁启超必须给面子，半推半就的就跟着去了饭厅。
张作霖的几房姨太都在天津，身边只有个六姨太随侍。这位六姨太跟褚玉璞的五姨太一样，以前都是天津天宝班的戏子，年龄比张学良还小