着拉贝的面，将手中的指挥刀砍向其中一个平民。
“啪”就在那个已经被吓傻了的平民下意识闭上眼睛的同时，原本嘈杂的空地上突然响起一声枪响，“当”的一声脆响，那日军军官手中的指挥刀就只剩下了半截。“纳尼？”看着手中剩下半截的指挥刀，原本眼中满是疯狂的日军军官也愣住了，随即扭头朝着自己的右侧看去，正好看到一个身穿德国党卫军军装的年轻人正对自己轻笑着，而那年轻人的手中恰好拎着一只手枪。
“停止，站在原地。”不等那日军军官把手中的断刀指向陆远，四个身穿德国军装的德军士兵已经围了上来，口中对那日军军官怒声爆喝的同时，手中的冲锋枪也已经平端起来，指向那日军军官的身体。面对四支已经子弹上趟的冲锋枪，心中暴怒的日军军官不得不暂时按捺住心中的愤怒，轻轻把手中的半截指挥刀抛扔在脚下。
“先生们，女士们，请你们记住，这里是国际安全区。既然这里悬挂着伟大德意志的旗帜，元首的伟大意志便会存在与此，党卫军绝对不允许有人玷污元首的伟大意志。”眼见着那日军军官已经被制服，陆远微微一笑，把手枪放回腰间的枪套，之后用熟练的德语向日军检查组连同那些外国记者们，高声喊叫道。
陆远现在穿着德国党卫军的军装，维护德意志和元首的意志，自然是责无旁贷，就算日军检查组中有人在怀疑陆远的身份，他们一时之间也找不出陆远的破绽来。被日军检查组甄别出来的十几个平民被强留在难民营里，因为日军检查组给不出有效的证明，面对咄咄逼人的陆远，还有那些一直做壁上观的外国记者们，日军检查组只有暂停甄别和搜查。
“八嘎，那个该死的党卫军少尉明明就是一个支那人，德国党卫军中什么时候会有支那人军官了？”被德国士兵驱赶出小粉桥难民营的佐川康健很是气恼，被上级委以重任的他非但没有完成任务，连家传的佩刀也变成了残品，佐川康健心中已经把陆远恨到了骨子里，恨不能带兵把陆远从难民营里强行抓出来，再亲手砍下对方的脑袋方能解恨。
检查组没能完成任务，灰头土脸的佐川康健把经过上报给了自己的上级，而这份报告辗转之后，被送交到了日军指挥官松井石根的手里。日军在上海同中国军队激战三个月，最后才不过伤亡了4万余人，而仅仅激战一个星期的南京城战，却令进攻南京的日军部队出现近三万人的伤亡，其中16师团麾下的两个步兵连队几乎全军覆灭，而且日军进城之后，城内的零星抵抗也一直没有停止，这是松井石根绝