同时荀谌充分发挥了他的口才，成功消弭了刘岱的怒火，让他觉得袁绍从来没有对他有过恶意，派曹操过来完全是友谊之举。并且向刘岱保证说，曹操从此完全归刘岱调遣，刘岱让他往东，曹操绝对不会往西。所以刘岱你就放心让曹操当这个东郡太守好了！
一番话说下来，刘岱终于不再介怀这事了。
荀谌回到袁绍那边后，得到了袁绍的大力嘉奖，并封其为长水校尉。而等荀谌退下后，逢纪又过来了，他对袁绍说道：“主公，现在您已经获得了冀州，而青州与公孙瓒的进攻也被化解了。那么之前的某个仇，可以趁机报了！”
袁绍纳闷了：“吾有何仇？”
逢纪不由提醒道：“那个不知礼数、不服教化的匈奴蛮子于夫罗的事，您难道忘了？”
袁绍这才想起来，顿时愤愤道：“嗯，想起来了！这个匈奴人，居然敢背叛本将军，还挟持了投靠本将军的张杨，简直目中无人！”
只是……
袁绍便传唤麹义和田丰二人，问他们道：“本将军欲讨伐先前背叛我的匈奴于夫罗部，你们意下如何？”
田丰当即表示道：“正该如此！将军先前无力搭救张杨，这才使得竖子猖獗。现今主公既已握有冀州之地，当杀于夫罗以立威！”
袁绍对田丰的话很满意，而后又问麹义：“麴将军意下如何？”
麹义想了想，而后道：“于夫罗丧家之犬，实力不济。以现在冀州之军力……击之无甚问题！”
袁绍大喜，当即命麹义率军前去攻击于夫罗部。
这次进攻，麹义点名要求最近表现出众的张郃跟随，而袁绍亦要求自己的一个亲戚高览随同去。麹义本来不想答应这种裙带关系上位的人，但是一经接触之下，发现这个高览还不错，遂答应了。
于是麹义抽调了在重新训练中表现不错的那部分部队，告诉他们这次进攻于夫罗是一场考试性质的战斗，难度不大，如果你们能够在这次战斗中表现好，本将就会向袁将军举荐你们，给你们升官!
冀州军将士们听后士气大振，当即表示会倾力证明自己的能力，让袁将军知道自己的厉害！
麹义满意地点点头，而后带着他们出发了。
那于夫罗自从脱离袁绍麾下后，原本在冀州、河内、并州三地交界地带打游击，今天在这边抢一把，明天又去那边抢一把，玩得不亦乐乎。
麹义便令张郃率领一支骑兵部队作为诱饵，假意进剿于夫罗