接下来的两个星期五的下午两点半，陈兴都是按时来到哈佛法学院的东南亚研究中心，坐在爱丽丝所坐的前一排座位上听课。听完课之后，一样是大大方方地紧随爱丽丝和她的几个要好的女同学身后，走去韦德纳纪念图书馆。进了图书馆之后就径直走上二楼，到图书阅览室看书。而在图书馆里，陈兴每次和爱丽丝打照面时，也都只是看着爱丽丝微微一笑，然后轻轻地点点头，表示认识对对方，再没有什么多余的动作。
到第三个星期五的下午在哈佛法学院的东南亚研究中心听完课后，陈兴与爱丽丝及她的几个要好的女同学同时走出韦德纳纪念图书馆大门。走出大门后，陈兴觉得天比平常的黑，就抬头看了一下天空，看到有好多乌云，就问离他最近的爱丽丝道：“这样的天，是会下雨的吧？”爱丽丝也抬头看了一下天空，然后说：“估计是会下雨的。不过，不会很快就下。”爱丽丝的几个要好的女同学中的一个日裔女生，穿着一件时尚镂空织带短袖连衣裙，名叫夏子，她仔细看了陈兴一下，突然想到前些时候在波士顿解救人质时的那个英雄，就走近陈兴用英语直截了当地问：“你是那个英雄吧？”
虽说夏子问的不是那么清楚，但陈兴知道她问的是什么，而他也需要这种认同，就点点头说：“是的！”
爱丽丝和其他的几个同学看到夏子与陈兴的一问一答之后，都诧异地看着陈兴。她们在模糊的记忆中搜寻了一下，似乎也知道了陈兴是谁。
夏子很高兴，没想到电视上播的那个解救人质的酷毙帅英雄竟然成了自己的同学，还比肩走出图书馆的大门，就激动地说：“你解救人质时真的表现得很勇敢，很棒！很高兴能认识你！”
陈兴谦虚地说：“我也很高兴认识你！解救人质是警察的份内事，不足挂齿。”
这时，爱丽丝和其他几个女同学也凑过来。爱丽丝微笑着用英语说：“上次你向我借派克钢笔时，我就觉得你有些眼熟，没想到你就是那个解救小女孩的英雄。失敬啦！”爱丽丝在说‘失敬啦！’时，是像中国武侠电影里演的那样双手做拱的，用中国话说的。
其他几个女同学也学着爱丽丝的样子，双手做拱，然后学着用中国话说：“失敬啦！”
陈兴也只好学着武侠电影里的礼数，双手做拱着用中国话说：“岂敢，过奖啦！”除了爱丽丝，几位女同学并不知道陈兴在说什么，但她们猜定陈兴是在说一句回敬的话，觉得陈兴也很搞笑的，就咯咯地直笑。
为什么爱丽丝会用中国话对