自己本来只是想要给冈本宏浩一点教训而已,居然扯出来了一个受美国法律保护的国际化公司?这厮真不是吹牛逼?
这可真是太……真是太棒了!事情似乎越来越有意思了啊!就冲着能遇到这么刺激的事情,自己这个大学,真是没白上啊!
林雨萱一颗心扑通扑通的加快了跳动,装模作样的翻看着手中的英文合同,片刻后抬起头,带着满脸煞有介事的警惕和犹豫,提出了一个问题。
“这,这我也看不懂啊,这里面没什么霸王条款吧?你们……不能把我卖了吧?”
冈本宏浩笑容越发得意,特别豪爽的摆了摆手,拿出一些英文的资质材料,煞有介事的回复起来。
“你把我们想成什么人了?我们这么大的跨国公司,怎么可能会做出这么低劣的事情?这份合同里面都是我们甲乙双方应尽的责任和义务,以及员工的福利待遇,当然,如果你不相信的话也没关系,正好这里就有电脑,你完全可以上网去查,一个单词一个单词的翻译。”
耿丽雪也跟着点头笑道:“小雪妹妹,你这么小心肯定是没错的,但你就把心放肚子里面吧,你也不想想,我们做公司的是为了什么?当然是赚钱啊,我们怎么可能设立什么霸王条款?要是我们真那么做了,我们上哪招募演员去?咱们八月天空,绝对是业界良心!”
林雨萱表面上神色继续迟疑,心中则一阵冷笑,还业界良心?快去尼玛的吧!
虽然绝大多数条款看起来都没什么问题,但是最后几页里面的个别几条,可是充满了文字陷阱,真拿我当成小白忽悠,以为我看不懂这上面的英文呢?
比如:“影片拍摄时,必要情况下,导演有权利更改剧本,演员应予以配合。”
什么情况叫必要情况?演员应该怎么配合?
但凡是有文字陷阱的地方,用词都非常晦涩,也就是得亏林雨萱现在有“语言大师”的帮助,不然的话,恐怕就算是英语水平专业八级,都看不懂那到底都写了些什么玩意。
在冈本宏浩和耿丽雪犹如猎人看待猎物的目光中,林雨萱装模作样的迟疑片刻,终于点头答应下来,在一式两份的合同上面按下了自己的手印。
就算冈本宏浩言之凿凿的保证这个合同具备法律效力,林雨萱也一点都不在乎,反正她现在用的是假名假姓假身份,就连这张脸都是假的,她要真想消失,随时都可以。
更何况,林雨萱也真就不信这个邪了!
就冲着冈本宏浩干这种买卖,