麦克唐纳将军不仅是第4军团的军团长，也是整片战区的统帅。协助他管理军团的是一名高级指挥官位阶的“副将”和好几位指挥大队的资深步兵统领，也有刚刚调来的贝尔蒂埃这样的贵族世家年轻一代。
根据拜耶兰的传统，每一次大规模的军事行动里一定会安排几所著名院校的学生参战，弥补军队非凡者的缺额同时也考察他们是否学有所成，为毕业后履职做好准备。
参加春季野营的学生们不会在当地作战太久，经过一两场战斗就会撤出。
麦克唐纳将军对贝尔蒂埃和霍蒙沃茨的年轻人青睐有加。他交给未来的伯爵一些骑兵和轻步兵，命令他沿着南面的玫瑰大道前进。
贝尔蒂埃曾经在维罗纳和叛军交过手，在也到过敖德萨，和格里菲斯一起消灭了好些兽人的部队，身边有德迪乌斯和经验丰富的奥菲莉亚、诺娜、库拉拉协助，部队里也有许多互相熟悉的霍蒙沃茨的一二年级学员，他很快就开始执行了分进合击的命令。
他带领一个拜耶兰步兵大队，维罗纳的瓦里安子爵带着一个维罗纳辅助兵大队支援他。他们另外还得到了十几名本地骑士和扈从组成的骑兵队的协助。这支军队从军营出发，穿过两个城镇，向着西面的杜邦领的南面飞快前进。
贝尔蒂埃做了充分的准备，不仅向效忠拜耶兰的当地领主收集了当地的地理和人文情报，还派出部下向当地居民和牧羊人搜集消息。
他的部队被称为“贝尔蒂埃纵队”，下辖两个大队1300重步兵，100轻步兵步兵，200工程兵和炮兵，还有6门大炮、一些非凡者和骑士支援，700多非武装的辅兵负责给他们搬运东西。这支2000人的队伍沿着玫瑰大道，与北面的友军平行，向西前进。
但是，一旦离开拜耶兰驻军的控制区，情况就变得有些不同。拜耶兰的军队离开控制区不久，周遭的环境就开始萧条起来。
不要说收集情报，就连沿途让大家休息一下的城镇和旅店都没了踪影。一人高的野草和灌木后面，甚至还有野兽在悄悄行动。
“我记得上一次来的时候不是这样的，”贝尔蒂埃眺望着荒凉的大地，对身边的贵族和军官说道，“田里的作物很茂盛，道路和河流附近的人烟也很稠密。”
“这一带是缓冲区，叛军和我们打了几仗以后就不是这样了，”瓦里安子爵回答道，“农夫的逃亡很严重，他们举家带口搬迁到西面的山区，剩下的也不再做小买卖了。”
“为什么？我的意思