“咚咚,咚……咚咚,咚……”
“Cut!”
罗纳德叫停了拍摄,“富田,你来一下。”他伸手把穿着白衬衫,背带裤,被叫停后一脸茫然的女主角富田谭玲叫了过来。
自从正面和拉尔夫·马齐奥的经理人冲突以后,拍摄里两位新晋的明星耍大牌,要各种待遇的事情少了很多。罗纳德的拍摄进度也逐渐开始加快起来。
不过,今天拍摄的富田谭玲演的久美子,教丹尼尔跳东瀛传统舞蹈的镜头,他遇到了不小的障碍。
“你觉得久美子是个什么样的人?”罗纳德知道这个女孩没有拍摄电影的经验,可能也没有意识到自己的问题出在那里,所以只好慢慢引导。
“我觉得他是一个典型的琉球女孩,非常上进,想自己去阿美利加,追求芭蕾舞的学业。”
富田谭玲有点尴尬,这已经是她跳舞第三次被叫停了。说话的声音也小了不少。
“你理解的很好,不过我想,久美子未必是典型的琉球女孩。典型的琉球女孩,是没有追求芭蕾舞的梦想的,你说对吗?”
“嗯……导演,你说的对,我原来没有想到。”
“其实你和久美子的背景有相似的地方,从琉球来到阿美利加,然后追求演艺事业,如果没有受到阿美利加文化的影响,你也不会这么独立和自由,去勇敢的追寻自己的梦想,我说的对吗?”
罗纳德觉得富田对演技的理解,有点误入歧途,只好慢慢地教她。自己并不是演技教练,深层次的东西别说不会教,自己也没学到。
好在作为旁观者,罗纳德对富田的问题倒是看清楚了。这是一个初学者常犯的错误。
“表演要注意的是对手的反应,你的注意力不能固定在自己的内心,我要怎样演好这个角色。
而要把角色和自己合二为一,注意对手戏演员的表情,想法,和台词,就像我们日常生活里,注意力也是在身体外部的。”
“导演,你说的很对,我知道你的意思了。”富田谭玲的悟性很高,她理解到自己是想太多了。
“更多的表现自己的特质,而不是想要去扮演久美子。少一点东瀛女孩的保守,多一点美国女孩的独立和自由。久美子就是你,你就是久美子,明白吗?”
“Action!”
再拍摄,果然富田谭玲的表演自然了很多。她精神压力一去,非常放得开,有些场景,甚至把旁边扮演丹尼尔的拉尔夫·马齐奥给比下去了。