”王文深知得罪了陆颖，自己绝对没好下场，因为他觉得陆颖的后台很硬。
陆颖冲王文一直笑着，她听出王文的语气变了，可能是因为她当面说王文笨的缘故，以至于让王文的心理发生了微妙的变化。“怎么，生气了？我刚才跟你开玩笑呢，希望你不要介意，其实我刚才说的今夜不回家，并不是让你陪我一块过夜，那多影响我的名誉啊。”
“那你是什么意思？”
“看来你是真的不知道了，我说的今夜不回家是酒，一种鸡尾酒，难道你没听说过有种鸡尾酒的别名叫今夜不回家么？”
王文听完，脸上顿时就变得热乎乎的了，他真有种找个地缝钻进去的冲动。弄了半天，敢情自己误会了陆颖，还以为陆颖是个随便放荡的风尘女人，所以才会说出那样的话，原来今夜不回家是一种鸡尾酒，这下真是糗大了！
“没听说过？按理说你应该听说过啊，那是一款100%属于你们男人饮用的酒啊，怎么会没听说过呢？”
王文真想抽自己两巴掌，一是嫌自己太孤陋寡闻了，居然都没听说过这种鸡尾酒，第二就是思想太贱了，总是把一些敏感的动作或者较为敏锐的话想歪，扭曲了它的本意。看来，出来混的，不多见点世面真不行，总是时不时地闹出笑料。幸亏现在只有他和陆颖两个人，要是有一大帮人的话，自己把鸡尾酒之今夜不回家理解成在外面过夜，那岂不是被人笑掉大牙？
“这个真没听说过，哎，我太孤陋寡闻了，让陆小姐见笑了。”
“你唬我的吧？你怎么可能没听说过呢，你没去过酒吧吗？今天晚上我给你打电话的时候，你不正在酒吧吗？经常去酒吧的人，居然能没听说过‘今夜不回家’？难道你在酒吧里就只喝啤酒吗？”
王文觉得在陆颖面前见识太少了，自己也去过不少酒吧，但是对于这种鸡尾酒还真是从来都没听说过。他也没有太过自责，孤陋寡闻不要紧，慢慢了解就知道了，再说了他现在的身份充其量还是个打工仔，怎么能和陆颖这样女人比？再说了他去过的都是些小型酒吧，有些还是迪吧，算不上酒吧，没听说过这种鸡尾酒也正常。还有就是酒吧里标注的那些名字都是纯英文的，就算英语过了六级也未必认得。“不怕你笑话，我真的没听说过，我一般去酒吧里就喝两三种鸡尾酒，喝啤酒的时候多。”
“没听说过不要紧，要是没喝过那亏了。这种酒特别适合你们男人喝，酒精度数比较高，但是喝到嘴里，你会有种混合的口感，辛辣、浓烈、厚重，喝这种酒的