半世流离;谁,抚我之面,慰我半世哀伤;谁,携我之心,融我半世冰霜……”
楚航顿时看懵了,苏伯母您是不是选错书了啊?文学性这么高的书对苏琉璃来说为时太早了!
这段话苏琉璃能看懂就有鬼了!
苏琉璃催促道:“快说呀?什么意思?”
楚航很想告诉苏琉璃,这段话就算用白话文翻译一遍你也一样听不懂,但这么回答以苏琉璃的脾气肯定是不服的。
还是想办法应付过去吧。
楚航如此想着,沉思了数秒,灵机一动道:“这段话的意思就是……我有病,谁有药?”
谁,执我之手,敛我半世癫狂=我有病,谁有药。
嗯,没毛病。
“真的?”
苏琉璃一脸怀疑。
楚航笃定道:“信我准没错。”
苏琉璃掂量了一下楚航的语文成绩,最终决定相信楚航的说法,低下头继续看书。
楚航松了口气,还好忽悠过去了。
“这个词又是什么意思?”
苏琉璃马上又将书本递了过来。
楚航无奈地低头看去,苏琉璃指的地方有这么一个词——“一脸蒙逼”。
楚航顿时就一脸懵逼了,他听说过“一脸懵逼”,可没听说过“一脸蒙逼”啊,前一段话还充满了文学性,下一句话就出现了错别字,这很符合中国文学的尴尬现状。
楚航犹豫了,他斟酌着该怎么回答,如果和苏琉璃说这个词压根不存在,那苏琉璃肯定是不信的,如果和她说这是个错别字,那还要解释这个成语的正确写法以及正确意思,感觉忒麻烦,这早餐还要不要吃了!
“这个词到底什么意思啊?”
苏琉璃又一次催促道。
一脸蒙逼是什么意思?
楚航又一次灵(脑)机(子)一(一)动(抽),回答道:“一种常见的体位。”
苏琉璃:“???”
……
……
这顿早餐是楚航有生以来吃得最煎熬的一顿早餐,苏琉璃之前一个人读书都是看不懂就跳过,这次逮着楚航,变成了看不懂就发问,其结果就是这顿饭吃了半个多小时,粥凉了,楚航的心也凉了。
楚航现在只能祈祷苏琉璃的记性不好,把他说的全忘了,否则她妈检查的时候得出大事!
早上七点多,楚嫣然和苏治龙也都醒来吃过了早饭,四个人乘坐苏治龙找