“你的意思是,耕田静香根本就是你的人妖号?”李蒙南捏了捏发胀的眉心,信息量有点大,他得消化一下,“你好好一个大老爷们儿,怎么有这种嗜好?”
“真的很抱歉,我并不是要故意欺骗谁的;。”耕田平太挠头苦笑,脸上尽是无奈,“我做私人导游快两年了,专门接待华夏来的游客,赚零花钱倒是其次,主要还是为了练习口语……”
“稍等一下,我们还是先上车再说吧。”
李蒙南暂时打断了耕田平太,出口处的旅客都走的差不多了,就剩下他们两个老爷们儿面对面站在那有点尴尬。
“也好。”
耕田平太点点头,伸手叫来一辆出租车,上车后用倭语向司机报了一个地址。
“刚才说到哪了?”
“说到你做私人导游主要为了练习口语。”李蒙南提醒道。
“对,就是这里。”耕田平太总算找回了话头,满面愁容继续道:“起初来注册私人导游的都是向我这样正规大学的外语系学生,可不知从什么时候开始,网站上多了好多高中,甚至是国中生来抢饭碗,接单也是越来越难了……”
“高中生还能理解,国中生也能用外语对话?你们这儿的素质教育这么高吗?”
“她们哪会什么华夏语,基本都是人手一本倭华常用语互译手册,领错路都是常有的事……”
“就这水平也能抢了你们的客源?”
耕田平太叹了一口气,露出一种“你懂的”微妙眼神,幽幽道:“语言交流确实成问题,可人家有更深层次的交流方式啊……”
“呵呵。”
耕田平太的答案很有地道的倭国风味,李蒙南的回应也同样充满了浓郁的华夏特色。
虽然无意中寻回倭语的语言记忆,但李蒙南与耕田平太说话时一直都使用着华夏语,不是为了扮猪吃老虎,只是想借此试探一下对方的心性品格。
可能是作为导游的职业病,耕田平太这小胖子有点话痨,不过为人倒是老实本分。
路上几次有意试探,都没有仗着李蒙南听不懂倭语而坑他的钱,反而还会尽心尽力的帮他讲价,避免了很多不必要的支出。
每次看到耕田平太笨拙的与店老板讲价,李蒙南都会笑眯眯的当一个耐心的旁观者。
现在的他不差这点钱,他只是很享受这种穷游的乐趣。
一连换乘了好几种交通工具,耕田平太将李蒙南带到了一个叫做小岩的地方。