“觉得甚是有趣,便记下了。”
阎贝那双眼何其犀利,怎会看不出来小姑娘这拙劣的谎言?
只是不想揭穿她而已。
“这是英语。”阎贝在桌前坐下,刘妈妈是个明白人,知道夫人和小姐这是不打算睡了,断了一壶热茶来。
阎贝给自己倒了一杯,一边喝,一边解释道:“这个世界很大,咱们居于东方,能讲数十种语言,而世界却不止是有东方,还有西方。”
“西方?”那是个什么地方?
“我没去过,也不知道,只是知道那边的人说的话就是这样写的。”阎贝指了指面前的纸张,把上面的英文念了出来,听得黛玉和刘妈妈一愣一愣的。
“哇,娘你还会读呀!那你一定知道这是什么意思。”黛玉立马凑进,兴奋的拉着阎贝的衣袖,催促道:“娘你快解释给我听,这话到底是什么意思呀?”
“这句话的意思是,你叫什么名字,与咱们这般姑娘、公子如何称呼是一个意思。”
就是不知道黛玉到底是从哪里看来的这句话,也不知道到底是谁在问她家女儿姓名。
“娘,那我若是想回,该如何说?”
“那就说你自己的名字呗,不过西方人与咱们不同,他们是把名字写在前,姓氏写在后,你若是有外国朋友,你一定要告诉她你叫黛玉而不是林,不然他会直接叫你的姓氏。”阎贝解释道。
黛玉似懂非懂的点点头,也不知道想到了什么,一直含着水雾的星眸突然变得无比明亮,一眨也不眨的望着她。
“你想说什么?”阎贝警惕问道。
“娘~”纤纤素手轻轻拉扯她的衣裳,“你教我学这个......英语可好?”
想学倒是可以,她不反对,只是有一点得问清楚。
“你要学这么做什么?”阎贝问。
黛玉没想到母亲这么不好哄,低垂着眉眼,又说了平生第二次谎,“先生时常夸赞我学识过人,可今日我才知道,原来还敌不过娘你十之一二,所以得多学一些,才当得起先生的夸赞。”
行,这个理由很充分,阎贝没有理由拒绝。
“教你可是可以,不过嘛,既然准备学了,便不能半途而废。”不然为娘会让你见识到什么叫做魔鬼教学!
黛玉惊了一跳,不过扫到桌上那幅字,咬咬牙,应下了。
“行,那咱们就从现在开始。”阎贝撂下茶杯,回到床上躺下,示意黛玉过来。
等她