不敢让日军与独立团正面相撞，而妄图从醴陵向萍乡进攻，从而打乱独立团部署，想办法把独立团击溃。假如没有办法击溃独立团，他决定让第3和第13师团中的一个坚守醴陵，牵制住张昊独立团，其他队伍继续南下，进攻衡阳。
仅从横山勇这个思路也能看出，横山勇用兵是不拘一格的，一般将领和他交手，很难摸得透他的想法。虚虚实实，虚实相生，是他用兵特点。表面看日军在进攻，弄不好，只是佯攻，实质是在掩护其他队伍转移。
横山勇11军指挥所迁至蒲圻后，武汉由第六方面军接管，日军入侵中国时的11军司令官冈村宁次担任第六方面军司令官，11军改隶第六方面军指挥。
横山勇为此心生不满，他对自己的用兵之道很自负，他可不想在头上再压个老资格的冈村宁次。
可是冈次宁次到来后，并不会因为你横山勇是军事家，就把横山勇放在眼里。冈村宁次4岁就开始读写汉字，他是中国通，冈村宁次当过谍报武官，非常重视情报工作，
在对华政策上，他反对建立汪精卫政权，认为这样做会刺激重庆政权，逼其走上绝死抗战的道路。他反对日本人在占领区内担任各级官员，而主张以华制华，要给中国人以“尊严”。他提出“讨蒋爱民”的口号，不断分化抗日势力。当时他了解到日本军队发生了强奸案，军法官以证据不足和对方未告发为由替犯罪的军人辩护，他勃然大怒，以战争期间哪有弱势的被害人敢告发为由严惩了罪犯。
1939年夏季，冈村宁次完成了他的研究成果，制定了对中国第五、第九两战区施以政、战谋略的方案和指导大纲。其核心思想是：以政治、军事和派遣特务等各种手段，策反杂牌军，孤立以黄埔军校少壮系为主的中央军，然后歼灭中央军。其计划要领是：一、对第五战区的敌军，置重点于策动广西、四川军队反叛，借此使全战区走向崩溃；其次对该战区的中央军及其旁系军加以影响，也要不失良机进行工作。二、对第九战区之敌，可对四川军及游击旁系军施以怀柔工作，对其他军队（直系军以外）进行积极的谋略宣传，引导其丧失战争意志和走向投降、逃亡。三、任务分担：第6师团对杨森军策反工作；第33师团对王陵基军策反工作；军特务部担任对五战区的四川军的策反谋略工作，为此应接受有关师团长的援助。在大力开展策反工作的同时，冈村宁次又制定了《江南作战指导大纲》，将第九战区的中央军列为武汉日军的打击重点。大纲的中心意图是：以奇袭手段，尽量在短期内歼灭中