蒙金边境,金国和蒙古各有守兵,隔界碑相望。蒙古兵看见金兵如此蛮横的对待萨满,脸上皆有愠色。
方百花非常镇定,心中只有一个念头:“你要是穿帮了,咱们放手大杀便是。万一被捉住,黄泉路上就做一对儿苦命鸳鸯吧。”
连半句蒙语都不会讲的武松可没有方百花的那份恬静,此时他心里非常紧张,他的大脑飞速运转,好在很快便急中生智。
他双手合十,对众金兵道:“本萨满给大伙唱一首蒙语歌,请各位品鉴!”然后又把脸一扭,恶狠狠的瞪视着那位一直刁难他的金兵,用非常难听的语气低吼道:“同时也请这位小哥仔细听听,看看本萨满到底会不会讲蒙语!”
不等众人反应过来,武松脑袋一甩,“嗷”的一下清了清嗓子,吓了所有人一跳。
之后他便用十分标准的汉语把这首歌唱出了十分标准的蒙语味道。
下面便是武松唱歌时的歌词。“孩子,父亲,母亲,齐声”这些字眼不唱,冒号后面才是他演唱的内容。这家伙一人分饰多角,把所有角色全唱了。
现在请大家感受一下蒙语歌曲的魅力:
孩子:阿哇!
父亲:哎!
孩子:那啥子阿东咕噜有味!
父亲:噢真摸了古!
孩子:那秃子扎么咕噜有驴!
父亲:噢真摸了古!
孩子:阿窝记得咕噜呀无一屋味!
父亲:噢真摸了古!
齐声:咕噜咕噜虎骨腰子一锅烩!
孩子:喇叭!
母亲:哎!
孩子:那啥子阿东咕噜有味!
母亲:噢真摸了股!
孩子:那秃子扎么咕噜有驴!
母亲:噢真摸了古!
孩子:阿窝记得咕噜呀无一屋味!
母亲:噢真摸了古!
齐声:咕噜咕噜虎骨腰子一锅烩!
父母:撸娃!
孩子:啊!
父母:那啥子阿东咕噜有味!
孩子:魔鬼!
父母:那次次的鸡毛咕噜有味!
孩子:有味!
父母:阿我撸的那个咕噜爽雷!
孩子:噢他妈的!
齐声:咕噜咕噜虎骨腰子一锅烩!
武松精神抖擞的大声唱完此歌,金国盘查兵对面的那群蒙古兵响起了雷鸣般的掌声!叫好声