又过了一个星期左右，碧海号终于按照预定的行程抵达了美国西海岸的三潘市，又既是旧金山。因为碧海号发生了那么多命案，特别是连副船长刘志达也死了，终是纸包不住火。船一抵港，就在华美国际董事长区华的指示下就地报警，之后美国警方就此事进行了相关调查。
可刘志达等人死得实在过于诡异，最终这事也不了了之。但也因为发生了命案的关系，碧海号在三潘市停靠了大半月，同时也请当地的船厂为船上受损的设施按照原先的设计重新修建。
等碧海号重返大连港时，距离出发已经过去了一个半月。
碧海号头首航便发生了命案的消息在大连市区传开，这直接导致了华美国际的股票跌到了历史最低点，碧海号也成了一艘凶船，之后尽管华美国际对此进行了大力宣传，却鲜少有人问津，而这条从大连直达美国三潘市的航线，最后也以夭折告终。
马小宝又回到了濮阳市，每天过着学校和酒吧两边跑的生活。
一个星期天的下午，他在酒吧里无所事事的时候，酒吧的大‘门’被人推开。马小宝打了个哈欠说：“对不起，我们尚末营业。”
“马先生，许久不见。”
马小宝抬头看去，从大‘门’外走进来的却是叶灵珊。
她披散着如云秀发，身上穿着黑‘色’的马甲，里面是一件蕾丝领口的白衬衣，下边搭一条百折裙，再加上脚下那对圆头皮鞋。马小宝几乎以为走进来的是周秀娜，他指着叶灵珊说：“你这身打扮……”
“为了纪念秀娜。”叶灵珊俏皮笑道，又说：“有时间陪我出去逛逛吗？”
马小宝脱下身上的围裙，笑道：“走吧，我正闲得无聊呢。”
两人漫步在大街上，‘春’天快要过去，现在已经可以感到丝丝夏意。暖洋洋的阳光酒在身上，人也变得慵懒起来。两人走得并不快，叶灵珊主动聊起了回来后的生活。她已经在一所夜校就读，希望把以前落上的功课补回来，白天则在一家物流公司上班，也算是学有所用。
对于她现在积极的生活态度，马小宝是真心替她高兴，也不枉他帮了叶灵珊一回。以前就听自己爷爷马如龙常说，通灵师要挽救的不仅是死人的灵魂，有时候，生人那‘迷’茫的灵魂更需要拯救。他对于这句话总是似懂非懂，直到现在看着笑容满面的叶灵珊，他才真正明白马如龙话中的含义。
生者，所肩负的责任远比死者来得更多更大。叶灵珊现在能够这么积极的活着，显然这个看似柔弱的