站、商店、剧院等地方，扼守着所有可能前往咖啡厅的关卡。
这些人每隔十分钟就会向指挥部汇报一次情况，再经由助手筛选，形成报告‘交’到矢吹的手中。到目前为止，一切尚算顺利，不过距离谈判时间已经越来越近，一股无形的压力重重地压在矢吹的心头。
今天下午，东京警部派出数百特警，以雷霆不及掩耳之势突击了山一组位于东京的分部，并将分部的高级干部全部带走。如此一来，便只剩下一个阿部平一郎。一旦这条大鳄现身，矢吹便会下令拘捕，以破坏他和杨天的谈判。
但直到现在，不管是阿部平一郎还是杨天都还没有‘露’面，矢吹也只能耐心等待了。
这时，指挥部其中一个对讲机响了起来：“这里是秋原，我发现了疑似阿部平一郎的男子从地铁站里出来。”
矢吹立刻抢过对讲机问：“哪个地铁站？”
便警报上位置后，矢吹立刻让警员调出那里的路面监控。果然，在监控画面里，山一组的会长戴着墨镜，提着公文包像日本那些最常见的上班族似的从地铁站来到了人流密集的街道上。
“来了！”矢吹叫道：“通知附近的便警，要他们想办法把阿部‘逼’到捉捕地点。到人流相对稀少的地方我们再实施拘捕，注意，不能让他跑了，机会只有一次！”
从地铁站里走出来的自然是马小宝，他回忆着来时在汽车上天城隆介说的话。警察课长将东京警部的布置一一告诉了他，还给他规划了一条出现及脱离的路线。马小宝化妆的这个阿部平一郎先出现在警察的眼皮底下，天城隆介相信警部里肯定会有杨天的耳目，否则他不可能逃过东京警部的情报网。
而现在，则要借助这点，将马小宝这个假阿部出现的信息传递出去。简单来说，假阿部就是鱼饵，用来钓假杨天这条大鱼‘露’面。在天城隆介设计的路线里，马小宝首先从地铁站现身，故意让站口附近的便警发现。然后横过马路，再朝左前方走两百米，会有一个公‘交’车站。那个地方，则是马小宝脱离警方视线的重要位置。
默默在脑海里确定了脱离路线后，马小宝低下头，快步朝斑马线走去。他已经察觉到在周围有十几个便警不动声‘色’地接近，这些人穿着便装，但神‘色’间显得紧张，丝毫不像周围的路人，因此十分好认。
监控着马小宝的其中一个便警就是刚才通报指挥部的警察秋原，这是他加入东京警部三年来最大的一次行动。如果表现出‘色’，说不定还能凭此升职。秋原紧