晚上寇德旺并没有在霍家住，他去找寇溪的领导王主任。二人相识多年，这一次在王家聊天喝酒一直到了后半夜，醉醺醺的二人躺在炕上和衣而睡。
另一边霍大贵一直对着李翠莲黑着脸，李翠莲不知道缘由一直小心翼翼陪着。
“他爸，你这是咋啦？”关上了灯，李翠莲感觉到身边的人一直都没有睡着。她实在是忍受不了这种无形的压力，有什么话不能说出来？这样憋着总让她没有安全感，更有种时不时要跳起来暴揍她一顿的危险。
“今天早上邮局电话亭喊你，是张瑶吧？”霍大贵闷了半天压着心中的郁气说道。
“恩她又有身子了，老家那边看的严让做掉。她想过来躲一阵子，等生了孩子再回去。”李翠莲睁开眼睛翻了个身，屋里黑漆漆的什么都看不见。
小心翼翼的说道：“我跟她说了等月份大了就去医院照一照，要还是个闺女就做下去，是个小子就留着。罚款咱也认了，为了个闺女罚款不值当！”
“他们两口子都来？”霍大贵蹙眉：“住哪儿啊？”
李翠莲理直气壮道：“这么大的炕，咋不能住下啊！”
“一天两天的没事儿，等放寒假心雨回来了，合适么！”霍大贵说不着，伸手往枕头旁摸索。在笸箩里捏了一张纸条，轻车熟路的捏了旱烟死在上面。卷成卷，再用唾沫舔一舔边儿粘上。拿出火柴‘嚓’一声，房间里散发出微弱的光芒。
不大一会儿李翠莲就闻到了一股子又辣又呛鼻子的味道。
霍大贵吧嗒吧嗒的抽着烟不吭声，李翠莲语气带着哀求：“那咋办？总不能不管她吧！”
“等心雨回来让她去寇溪那屋住去，也不耽误她啥！宋建刚跟张瑶他们俩跟咱们一起住！”李翠莲想起最近寇溪那嚣张的样子，气就不打一处来：“你说之前寇溪装的多好，现在有工作了跟我说话都直耿脖。哎呀，要是早知道她这样厉害，不如就不让她进门了。”
霍大贵反问一句：“她哪儿不孝顺你了？”
李翠莲脱口而出：“她哪儿孝顺我了？说一句回三句，仗着兜里有仨瓜俩枣的就欺负人。谁家媳妇这样？不都是跟老婆婆一起吃饭？她倒好，一下班就钻屋子里偷着做好吃的。”
霍大贵却道：“你不给留饭，人家不自己做？”
李翠莲委屈道：“我这不是生气么，想要拿她两天。我还真的能不给她吃饭？”
“你拿她干啥？真是搞不懂你们这些女人！”霍大贵第一次知道