幸冲出包围圈的部队很快被德国人不计其数的摩托车追上并干掉。
也许是上帝保佑，也许是远在俄罗斯南部的奶奶每天祈祷，瓦多奇逃到了战场西面的一片树林里，而和他一同突围的大部分士兵都倒在了树林外面的山坡上。他开始朝东面走，但是道路已经被德国人封锁，还有许多巡逻队在树林中搜索，不断有漏网的俄国人被发现和杀死。终于，黑暗降临了。夜幕给瓦多奇带来很好的掩护，德国人不遗余力拉网式的搜捕几次都差点发现他，但是都被他幸运地躲过了。
经过一整夜躲躲藏藏的步行，黎明时分瓦多奇已经远离了昨天的战场，但是他估计自己只前进了十几公里，他的体力几乎已经到了极限了。在穿过一片松树林之后，他看到昨天早上他们部队曾经行军经过的一条公路，那里有一些俄国士兵正在搭建一个临时的哨卡。
“太好了！”瓦多奇惊喜万分，看来自己已经通过了德国人的封锁线。尽管已经非常虚弱，他还是强撑着往公路那边走去。当他越来越接近公路的时候，开始隐隐感觉有些不对劲，因为那些“俄军士兵”的脸上并没有凝重的表情，在主力部队经历了灾难般的失利之后，这些人居然还能一副若无其事的样子。
瓦多奇决定躲在距离公路十几米的灌木丛后面观察一会儿。
这时从西面来了几辆装载后勤物资的俄军马车，马车在哨卡前停了下来，马车上一个俄军士官嚷嚷着什么，这时哨卡周围的哨兵们纷纷围拢到马车旁边。突然间，哨兵们将枪口对准马车上的人，大声喊叫着将他们揪了下来。
瓦多奇听得非常清楚，那些哨兵刚刚是用德语喊叫，冷汗从他背后流了下来。这时马车上的俄军士兵已经全部被制服，一部分士兵将他们和那几辆马车押往瓦多奇来的那个方向。
他轻轻地起身离开，他不知道自己还要往东边走多久，但是这附近肯定还是德军控制区。他不想被德国人抓住，因为他听说被德国人抓住了会被折磨至死，他不想死，他才19岁。他要回到俄罗斯，回到他的亲人身边，他要继续穿过树林，往东，一直往东。
在接下来的一整天里，他又躲过了好几批德国巡逻队的搜捕，同时他发现公路上还有好几个那样的哨所。他只是个小兵，并不懂得什么阴谋不阴谋的，他只知道这些德国人正张开血盆大口吞噬着他的同胞。傍晚的时候，他在一个空无人烟的村庄里找到两个萝卜，狼吞虎咽之后，在一个仓库的小阁楼里昏昏睡去。
“亲王殿下，各位将军，我们已经按计划将