号，此时也应该在筋斗云号之前飞越冥王星引力范围，同样开始向太阳系外围接近一光年的星系际空间飞去。
时光如梭，转眼三十年的时间过去了。
三十年的时间，足够让一个婴儿进入而立之年，让一个不谙世事的少年步入稳重的中年，也能让一个中年人变得衰老。
三十年对于普通人来说，已经过去了前半生。
而对于动不动就在宇宙中飞行数百年甚至上千年，需要长时间进入冬眠的星际远征者来说，只不过在冬眠中小睡了一觉。
三十年后的一天。
筋斗云号已经飞离太阳系一光年多的距离，飞出太阳系的引力范围，向三光年外的半人马座星系飞去。
而筋斗云号全息投影上坐标上的半人马座阿尔法星，也变得越来越明亮，离目的地越来越近。
筋斗云号星际飞船中，空旷的飞船内空无一人。各系统都按照航行规划，在人工智能的操作下规范运行着，一切看起来似乎并没有什么异常。
而杨忆和行薇薇，也一直处于冬眠状态，在飞船先进的冬眠舱中安然入睡，并不知道飞船已经飞行了三十年的时间。