“我淮南其他的也许不多，琉璃盘却多得很。”
刘安叹了一口气，有些不好意思的看了刘陵一眼。刘陵却胸有成竹。梁啸的性格，她再清楚不过。这个问题，梁啸没有解释过，但是他拿来开过孔子的玩笑，不至于要竹由再说一遍。
时间不长，有侍者拿来了几个琉璃盘，正如梁啸要求的那样中间微凹。
梁啸拿过一只盘子，曲指轻弹，琉璃声清如玉，久久乃绝。梁啸招了招手，示意竹由近前来。竹由离席而起，走到梁啸面前。梁啸将琉璃盘举在他的面前，挡在他的眼睛。“你头不要动，眼珠动，对比正中间和边上看到的景物区别，自然就明白了。”
竹由将信将疑，将盘子贴在眼前，头不动，眼珠转动，仔细看了一会，若有所思的“哦”了一声。
“明白了吗？”
“呃……似乎明白了一些。”竹由放下盘子，偷觑刘迁的眼睛，又道：“却又不太明白，还请梁君侯做详细说明。”
梁啸狐疑地看了竹由一眼。“竹君这是故意考校我？翁主提出折射原理已经有一段时间了，连定式都写出来了，你没看？”
竹由原本的确是有为难梁啸的意思。他研究这个问题已经有很久了，也有一些猜想，按梁啸的方法透过琉璃盘看四周的景色之后，已经有所领悟，只是受刘迁所托，一定要梁啸解释一番才肯罢休。在他看来，他懂了，梁啸未必懂，如果解释得不到位，他还有机会挑出破绽进行攻击。
可是，听了梁啸这句话，他意识到自己可能犯了一个错误：梁啸也许是真的知道这个问题的答案。
和光的折射原理有关？
刘陵制出琉璃，进而提出折射原理，这件事在淮南王府曾经引起哄动。无数人被悬赏和好奇心鼓动，都做过一番研究，但都未能成功的写出定式。竹由也是其中之一。刘陵得出定式之后，竹由又做了深入研究，对此颇有些心得。
但是，他没想到这个原理可以用来解释“两小儿辩日”这个难题。如今被梁啸一提醒，他才彻底领悟梁啸让他隔着琉璃盘看东西的原因。
刹那间，他豁然开朗，大有一种茅塞顿开的感觉，他眉毛一挑，正准备向梁啸施礼以示谢意，却看到了刘迁凶狠的眼神，不由得心中一凛，连忙将涌到嘴边的话又咽了回去。“请君侯赐教。”
“还没明白？”梁啸的眉头扬了起来，眼神中多了几分鄙夷，似乎竹由已经笨到不可救药的地步。竹由心里委屈，却又不能说，只好尴尬的站在场中，进退两难