也就是说，普通话有动物这个词语存在，法语Mouton这个词语才能够等于动物这个词语。
如果普通话没有动物这个词语呢？那么法语这个Mouton的词语，翻译过来会是另外一个词语。
无论称呼怎么的变化，而本身的绵羊是不会变动的，因为它是真实存在。
也就是说，小黄在“哈米星系”之中成为“蛇”的动物，和地球称为“蛇”的动物是不一样的。
只不过二者的文化不一样，词语发生变动，才造成同样的意思。
这样情况下，平时是不会有问题的，但是如果二者都同时出现的话。
或者，同样的称呼，出现一方不认识的动物，就会搞混乱了。
比如像现在一样，“哈米星系”的“蛇”出现在这里，但张波涛却没有寻找到“蛇”。
小黄大声喊着“蛇”，是“哈米星系”的蛇，但张波涛没有到达“哈米星系”啊！
也就不认识“哈米星系”的“蛇”长成什么样子，也就无法寻找出这个“蛇”在哪里了。
张波涛不到三秒钟，就知道弄出什么乌龙来了，那么小黄口中的“蛇”在哪里呢？
看到林雨欣正在骑着的动物，牛身长颈鹿的脖子，马头兔耳大象鼻子，狮子的脚，鳄鱼的爪子，蛇的尾巴。
“不会这个是蛇吧！？？”张波涛有点惊讶，虽然知道二者的称呼不同，会有不同的样子。
但是这个样子变化也太大了吧！除去尾巴像蛇之外，哪一点像蛇啊！？
见过长出四条腿到处跑，还在水里划来划去的“蛇”吗？
小黄认真点了点头，问道，“是不是长得很怪，很吓人呀！我就是被它吓到的啦。”
“嗯，长得挺别致的。”张波涛有点哭笑不得了，不过还是安慰着她。
“也没有多吓人了，多看几遍就习惯了，而且你实力这么高，还会怕它吗？”
“这不一样呀！害怕的东西跟实力的高低，有什么关系呀！”小黄嘟着小嘴，闷闷不乐问道。
张波涛伸手揉了揉她的小脑袋，问道，“那一会，我把它给宰了，做出吃的东西，多吃几次就克服了。”
“不好，它的肉又老有硬，而是还是臭的。”小黄脑袋不断的摇着，毫不犹豫拒绝了。
“。。。。。。”张波涛一脸黑线望着小黄，不会因为难吃，才会造成心理阴影吧！？
以小黄大吃货的属性，这个可能