“这艘船的诅咒？”我不知道迈克尔也知道这件事。
“我跟查理详细谈过这艘船的情况，”他看着我，“作为船长，我必须了解这艘船的一切。所以，在登船之后我和查理进行交流，他把一切都告诉我了。”
“能仔细跟我说说吗？”
“我现在就在说，这艘船之所以没有船员是因为在过去的六年时间里，离奇地死了五个人，”迈克尔情绪波动，“彼得是第六个！妈的，他是多么有经验的一位水手，我宁可用任何一个人换他！”
“查理认为这是诅咒？”
“是，”迈克尔转向窗外，“他认为这是诅咒，以前跟着他的船员都走了，后来招募的几位新水手也走了。”
“你还知道什么。”
“什么也不知道了。”迈克尔回答说。
“这不是疑问句。”
“去******疑问句，”迈克尔骂道，然后吐了一口气，“查理本来想向我隐瞒这件事，但被我现后，他如实说出来。”
“你告诉我。”
“五年前，他们在太平洋上捕鲸回来。一天夜里，海雾弥漫，观察员现一艘船从几十米远的地方向他们驶来，他们拉响警报，同时急转舵避让。可对方没有转向，朝他们撞了过来。”
“撞上了？”
“撞上彼得今天就死不了了！两艘船擦肩而过，捡了一条命。但水手们现对方竟是一艘古老的木制帆船，没有任何灯火。”
“幽灵船。”我想到一些恐怖的故事。
“这艘船整个都是黑的，从桅杆到夹板，从船舷到窗框，没有任何其他颜色，桅杆上也没有帆。船很旧，到处都被风蚀水浸过，甲板上看不见人。”
“然后呢？”我迫不及待地问。
“他们好奇，决定到船上看看。查理说那船很大，夹板宽阔像个篮球场，有两个桅杆，一个双层船尾楼，船楼的门开着，没有门扇，门框左、右、上三个方向都有红色的汉字。”
“对联？汉字？中国船？”
“是的，听完查理的描述，我告诉他那是对联。”
“对联上写的什么？”
“碰巧船上有一位亚洲水手，告诉查理那幅对联的内容。但很可惜，查理不记得具体的内容，或者当时那对联也已被海风剥蚀得面目前非，他只记得那幅对联的意思是写给死人的！”
“天呐！”我忽然意识到什么，感觉脑袋里轰了一个霹雳，“黑船，红字，是鬼葬船。