作技术。虽然不指望《书剑恩仇录》能够将程小东请过来当动作指导，但起码最基本的东西要掌握才行。
进入到《英雄》的时间里面来，林翰发现自己竟然附身在李连杰饰演的无名身上，这个角色可以说得上是电影的精髓，《英雄》在武打戏份上面达到了很高的境界，动作指导程小东抛弃了那种拳拳到肉、刀刀见血的激烈打斗风格，这似乎没有将李连杰的身手完全运用起来，但是却更加注重诗情画意的武打拍摄画面将李连杰的武打拍摄得更有感觉。
置身在秦王宫，林翰看着周围熟悉的景色忍不住笑了起来，自己曾经在这里解说过好几天，没想到进入到电影空间之后却还是回到了这里。
“连杰，像我说的，现在我们并不是要求你用尽全力来跟野蛮人一样打斗，而是要利用自己手中的剑，甄子丹那边我们再练习一下。”程小东开口说着，他知道李连杰跟甄子丹都是功夫巨星，所以自己并不需要说太多。
在很多打戏拍摄前，程小东都会先和武行过招，再与演员过招，等双方的动作都熟练了，再进行拍摄。武术指导不光是要拍出精彩的打戏，还要充当好‘安全队长’的责任。
而现在李连杰的灵魂换成了林翰，他只是一个入门级的菜鸟，听着迷迷糊糊地，一点也没有功夫之王的样子。
站在他对面的则是有些青涩的甄子丹，这位功夫巨星在出演《英雄》的时候还只是一个普通的明星，并没有火爆起来。所以他开口对李连杰说道：“李哥，刚刚是我的错，如果你休息好了的话，我们再来练一遍？”
林翰正好来了兴趣，他点了点头，开口说道：“好，我们再试一次吧。”说完他就朝着身边的武行走了过去，准备开始吊威亚。
现在国内有个错误的观念，认为只要会打两套拳法就能当武行。这个观念是非常错误的，武行是需要一定的经验，一定要专业的人士。一场打斗的武戏，尤其是使用到刀枪剑戟这些武器的时候，如果与演员配戏的武行，一个动作出现失误，就可能导致后面一连串的动作出现风险。
负责吊威亚的武行一定是重中之重，因为这关系着演员的生命安全，容不得半点马虎。所以林翰仔细检查了一下自己大腿上面、腰腹部的钢丝，虽然是模拟的情况，但也时刻注意着。
导演张艺谋为这场“棋馆大战”设计了一个巨大的棋盘式的庭院，整个场景以暗色调为主，演员的服装也是深色，以突出人物压抑、沉郁的内心世界。在此情况下，程小东让李连杰持剑、甄子丹持矛