云子桐挑了一本自己感兴趣的《老人与海》,是一部中篇,翻译比短篇容易出彩,比长篇省时省力,一个不错的选择。
挑选完之后,她除了上课,其他课余时间都在翻译,偶尔和同样有翻译任务的汪钰探讨一下更合适贴切的用词。
在家里的时间也同样如此,除了必要的吃饭,洗簌时间等时间,其他时候都在进行她的翻译工作,每天充实的很,自然想边境战事的时间就少了,虽然还是会每天看一会儿报道战线前沿的新闻报纸,但每天都干劲十足的样子可比之前好像随时都有坏消息传来的不安的样子好多了。
一开始张翠芬心里还挺乐见的,可是这时间一长,她就看不下去了,每天都这么忙忙碌碌的,连晚上都要到很晚才睡觉,又开始担心孩子的身体状况,所以不仅没时间回家的云子杉被她念叨,回家却不好好休息的云子桐也不例外。
“嘿嘿,一定注意,一定注意,晚上坚决早睡,白天多陪陪娘,娘在哪儿我就在哪儿,”云子桐虽然自己不觉得累,但娘也是关心她,自然高兴的接着,反正这工作没有具体的限定时间,她也已经完成大半了,剩下的就慢慢来吧。
“你哟,晚上你想吃点儿啥,在家早点儿吃晚饭,吃完饭再给你哥送酱肉和腌菜,”张翠芬见闺女儿卖乖,脸上露出了宠溺的笑容,对自己辞职来京市的决定感到庆幸,以前闺女儿在她跟前过于乖巧,像现在这样类似撒娇的话可不曾听见过。
“晚饭我来就好,顺便给二哥也带点儿,哎,现在时间差不多,我去准备起来,跟爷爷和爹说一声,今天晚饭提前,”云子桐马上放下了她的翻译工作,欢欢喜喜给家人做饭去了,工作啥的肯定没有家人重要啊。
傍晚,晚霞还挂在天边,云子桐挎着小竹篮,迎着习习的凉风,难得放松下来,放空大脑,看着周围还没有被钢筋水泥侵蚀的淳朴建筑,心情愉悦的去了青华大学。
“妹妹,来找杉子啊,晚饭吃了吗?”潘磊刚和其他几个室友准备去吃晚饭,就见云子桐挎着个小篮子,步子欢快的往这边赶,忙迎了上去。
“嗷嗷,磊子,这是你妹子啊,你不是说你只有一个姐姐?这是防着我们呢?”杨正不开心的挤挤潘磊的肩,小声的在他耳边说道。
“磊子,你妹子长得真好看,嘿诶,有对象了吗?你看我咋样,肥水不流外人田,”齐峰凑到潘磊的另一边儿,边看着云子桐忽闪忽闪的大眼睛,边第一时间自我推荐。
“去去去,有你俩啥事儿啊?,你们先