频道，和孙克斯说起话来，问东问西，特别讲到了一款目前最流行的游戏，孙克斯终于开口笑了起来，他对悦娣说：“李妈妈，我想吃汉堡”。悦娣赶忙让助理姚烨带着孩子孙克斯去吃肯德基，过了大约一个小时，孙克斯和姚烨回来了，孙克斯情绪好了很多，走到悦娣的身边，搂着悦娣的脖子，告诉悦娣，说他想玩游戏，悦娣同意孙克斯玩一个小时，姚烨打开电脑，孙克斯很快进入到游戏中，先前的一切不愉快都在游戏的兴奋中消散了。
悦娣让出自己的位置，让助理员姚烨赶快修改昨天的策划书，自己站在孙克斯的身旁看他玩游戏，孙克斯十分兴奋，时而紧张，时而咬牙切齿，时而握拳砸桌子，时而唉声叹气，悦娣也随着孙克斯的游戏进程兴奋，叹息，很快一个小时过去了，孙克斯站了起来，搂过悦娣的脖子，附在悦娣的耳边说自己还想玩，悦娣没有同意，孙克斯没有纠缠，他泄气了，但是先前的那种不高兴已经荡然无存。
悦娣要去检查演出打听的准备情况，她带着孙克斯来到大厅，工作人员昨天就见过悦娣了，但是看到主管到来，也都纷纷走到跟前，向悦娣打招呼，看到悦娣带着小孩子，大家纷纷问长问短，悦娣查询工作状况，大厅的工作工作人员要悦娣演唱，试音，悦娣同意了。悦娣看看孙克斯，他告诉工作人员，准备歌曲《烛光里的妈妈》，悦娣安排好孙克斯坐在台下的观众席上，自己登上了舞台。
音乐响起，灯光启动，投影打开，《烛光里的妈妈》MTV投射到银幕上，一组组催人泪下的画面展现在银幕上。噢妈妈，我想对你说，话到嘴边又咽下，妈妈我想对您笑，眼里却点点泪花。……
大厅的音响效果非常好，乐声在大厅中回荡，仿佛在空谷中盘旋游走，山谷的空灵和金属碰撞的脆响交杂在一起，混响的回声在大厅的空间里缭绕，犹如虬龙戏鸟，仙鹤追云。清丽、雄浑，悠扬，如天籁之声。孙克斯安静的坐在观众席上，沉静的欣赏悦娣的演唱，孙克斯的汉语水平不高，但是屏幕上的汉字他能准确的理解，悦娣开始演唱，孙克斯陷入了沉思之中，大屏幕上动人的画面，勾起了孙克斯深情的联想，路易斯妈妈的走进了他的脑海中，他想对妈妈述说，述说妈妈离开后的烦恼，妈妈离开这个世界已经快一年了，大半年来，孙克斯经受了太多的变故和太多的委屈，路易斯妈妈，你知道吗？我已经离开美国，和爸爸一起来到了中国，我汉语不行，我说话别人听不懂，别人说话我也听不懂，我交不了朋友，除了爸爸和李妈妈，没有人理我，爸爸对我很好，告诉你