(猫扑中文)从孙坚处得知了并州的真实情况，又得孙坚许诺借兵、借粮、借饷，秦翼心情大好。与孙坚又闲谈了几句，两人分别，秦翼自去寻徐晃。
与徐晃再次会合，秦翼却又见到了两个老熟人，乃是貂蝉与蔡琰。
“婵儿姑娘，琰儿姑娘，久违了。”秦翼大老远就朝貂蝉和蔡琰拱手。
听到秦翼的声音，蔡琰和貂蝉看向秦翼。
徐晃大笑道：“哈哈，天羽，你太不厚道了，见到两位姑娘，竟把我忘在一边了。”
秦翼赔笑道：“公明，你我才分别一会儿，琰儿姑娘和婵儿姑娘却与我两月未曾谋面了。我自然要先跟二位姑娘打声招呼嘛！”..
“此言倒也在理。”徐晃笑道。
蔡琰和貂蝉向前几步，对着秦翼拱手见礼。（注：汉时，女子福身之礼还未流行。）
“二位姑娘怎会在此？”秦翼问道。
貂蝉道：“我与琰儿姐姐就是为你而来。”
“你们是在等我？”秦翼大感诧异。他自问他没有那么大的魅力，让蔡琰和貂蝉这两位大美人思念。既然她们是在等他，必然有事情。
蔡琰点点头，道：“听王妃说，你今日会来县衙，我恰好有事想询问你一下。便来前院等候。不想在此遇上了婵儿和公明。”
“怎么，二位姑娘并非是因为相约在此等候秦某？”秦翼更加诧异了。
貂蝉道：“我是受王妃所托，来此等你的。琰儿姐姐因为何事等你，我却不知。”
“那……二位究竟有何事呢？”
蔡琰和貂蝉对视一眼，谁都不愿意先开口。
徐晃见状，上前道：“看来蔡姑娘和婵儿不便当着我的面与天羽叙话，那某便先问一下天羽。”
稍顿，他便问秦翼：“官职可定下了？”
秦翼点点头，道：“某与袁绍争吵了一顿，他总算答应，表奏我为潞城县令。”
“哦，如此甚好！”
秦翼和徐晃的话刚说完，貂蝉便立刻说道：“秦校尉……不，秦县令，你与琰儿姐姐叙话吧，我该问的话，义兄已然替我问了。”
蔡琰微微一笑：“我也无话可问了。”
貂蝉一听，立刻掩嘴而笑：“咯咯咯，我明白了，原来琰儿姐姐也是想问一下秦县令的官职啊！”
“正是如此。”蔡琰也笑了。
“那我们这便回后院吧。”貂蝉上前挽住蔡琰的手说道。