与此同时，眼见得三代目火影与富岳的注意力，都在小团扇的突然主动请缨下，尽数集中在了小团扇的身上，以至于忽略掉了原本在三代目火影的接连追问下，无辜躺枪的日足的缘故。使得生怕自己说错什么话，惹得三代目火影不满、生气，而一直沉默不语的日足，终于是在心中提悬着的大石，彻底落地的同时，长出了一口气。随即察觉到富岳至始至终间，仿佛挥之不去般，若有若无笼罩在心头的尴尬窘迫情绪后。便刻意帮助富岳打圆场般，开玩笑地调侃打趣道。
“更何况，哪儿有做父母的，不相信自家孩子的道理？这小家伙儿才刚刚出发，你便哭丧着脸……就这么不相信，你的儿子，能够帮我们问出些什么事儿来？或者说，是你在担心，你的儿子会青出于蓝而胜于蓝，并提前抢了你的警备部队大队长的工作？”
“去去去，你这家伙，还真是哪壶不开提哪壶……”
听闻日足毫无恶念掺杂其中的话语，富岳便得以轻松判断出，对方是在找话题缓解尴尬氛围，并以此来替自己打圆场。进而一边微微偏转些许目光，向日足投去一个感谢的眼神。一边故意装作没好气的模样，冲日足笑骂回应着。
“我这做爹的，难道还不了解自家孩子的情况？佐助那小家伙儿，多半也就是在逞强而已……暂且不提，会不会被鸣人那孩子，给轻轻松松地耍得团团转，就连鸣人本体现在在哪儿的情报，恐怕也是根本问不……”
然而，还没等富岳将涌上到了嘴边，试图替佐助“即将到来”的失败结局，先行一步做铺垫的话语，尽数吐露而出……
“哦耶——！三代目火影大人！我问出来啦！”
一道饱含得意与惊喜的话语，便在众人的耳畔，再度骤然响起。以至于让氛围稍稍缓和，正准备侃侃而谈的众人，顿时陷入了宛若全身石化的僵硬尴尬状态！更是隐隐约约间，似乎听见了一道极其响亮又清脆的耳光声，在耳边不断回荡着！
(本章完)