，卡拉贝斯首先就是向诸将下达命令，让四个军团的将士们今天好好休整一天，明天再举办一场大肆的胜利庆祝活动；至于将士们的军功奖赏晋升问题，那就只有等到战争结束再具体的安排了。
今日一役，再加上之前的十数次试探性的进攻，卡拉贝斯麾下的军队一共付出了七千的伤亡代价；其中，伊丹的第三军团七千骑兵战死了两千五百多人，只剩下四千余众了。而卡拉贝斯的第一军团的万人大军也付出了将近三千人阵亡的代价，伤亡最少的两个军团，加起来也有千人伤亡。
这样来看的话，卡拉贝斯麾下四个军团的伤亡数字加在一起基本就算是伤亡了一个完整的军团了；当然，马赛部落的伤亡可就比这个数字要恐怖多了。此役，马赛大军前后一共出动了两万八千余步兵和四千骑兵；最终能够逃出去的只有八千步兵和不到一千骑兵。
这也就意味着，马赛部落在这次的战斗中付出了两万步兵和三千多骑兵的阵亡代价；这可是卡拉贝斯伤亡将士的三倍了！能够获得如此巨大的胜利，除了己方武器装备和军队数量的优势以外，格雷斯麾下的战獒部队也起到了至关重要的作用，这一点卡拉贝斯可不会忘记。
在获得了这样的胜利以后，卡拉贝斯知道马赛部落已经无力抵抗自己的强势进攻了，拿下整个马赛部落和山外高卢地区也就是时间的问题了；所以，卡拉贝斯才会给予自己麾下的将士们充足的时间进行休整和庆祝以及为伤员们治疗。
除了安排普通的将士们以外，卡拉贝斯对于在此役中建立功勋的将军们也是褒奖有加；尤其是发挥巨大作用的屠苏斯、福尔库斯、伊丹三位将军。如果没有福尔库斯的森林猎手给予马赛大军以重大打击，后续的战斗不会进行的那么顺利。
屠苏斯的重装步兵是在正面战斗中抵御马赛大军进攻的中流砥柱，也是卡拉贝斯战略得以实施的重要支撑，其功绩自然是不俗的；至于伊丹嘛，他的骑兵部队在决战中单独完成了对敌军九千步兵和两千骑兵的屠杀，其战绩已经是堪称恐怖了。
如果再加上之前试探性的进攻中，伊丹的骑兵对马赛大军造成的伤亡；那么，在这场战争中，伊丹的七千骑兵已经完成了击杀敌军一万步兵和三千骑兵的壮举了。这个数字是敌军阵亡步兵的一半和阵亡骑兵的全部，而伊丹的骑兵部队只是为此付出了不到三千骑兵的伤亡！
重点表彰了这三位将军以后，其他的诸将也都受到了不同程度的褒奖；之后，卡拉贝斯就让将军们各自回军营安抚将士、组织休整去了。