与此同时，一辆坦克也缓缓出现在十足路口西侧的街道上。那条街道是个下坡，因此，坦克最先出现的是一段炮管，随后才是敞开的塔顶以及在塔顶外露出半个身子的德军指挥官。
这辆坦克似乎是碾到了什么东西，车身震颤两下，随即，右侧车身猛地悬空，车子加速前冲一段，直接上了坡顶，整个坦克车身都显现在十字路口的空场上。
随后，随同在坦克两侧的德军步兵相继出现，半个身子露在坦克塔楼外的指挥员，显然是发现了街道对面的维克托一行人，他朝两侧步兵打了两个手势，又伸手在塔顶上拍了拍。
随着他的指挥，协同作战的德军步兵开始不紧不慢的在街道对面布置火力，两挺机枪被架设好，坦克的炮管也开始调整高度，看上去进攻随时都会发起。
维克托最后一次整了整衣领，他朝面色紧张的索菲娅使了个眼色，随即拿起早已准备好的一面镰刀锤子小旗，迈开大步，朝街道对面走去。按理说，他在这时候举一面白旗才是最稳妥的，但一个很现实的问题是，如果他敢在交涉中举白旗登场的话，稍后铁定会被关进监狱的。
对面的坦克熄了火，戴着墨镜的德军指挥官饶有兴致的看着一步步走过去的维克托，幸运的是，在维克托穿过整个十字路口的时候，他都没有下达进攻的命令。倒是在经过十字路口中央位置的时候，那个该死的交通警竟然朝他狠狠吐了一口唾沫，嘴里还咆哮着什么，把正聚精会神对付德国人的维克托吓了一跳。
穿过原本并不宽敞的十字路口，维克托在一处消防水阀旁边停住脚步，此时，穿过城市的夕阳光线从不远处的楼角投射过来，在街道上形成一道阳光与阴影分割的界线，德国人的坦克就在阴影里，而维克托就站在光影分割处。
“尊敬的德意志国防军指挥官阁下，”停住脚步，维克托看了一眼始终待在坦克上的德军指挥员，大声说道，“我是苏维埃社会主义共和国联盟国家安全中尉维克托·维克托罗维奇·塔拉谢夫，今天下午三时四十五分，按照联盟国防人民委员会命令，我军已顺利接管了利沃夫的交通、城防、治安以及广播等各项工作。按照贵我双方此前签署的联盟友好条约，利沃夫作为联盟固有领土，应在此次联合行动中，归属我方，并在战争结束后，视为我方收回之领土。本着贵我双方友好互助条约之精神，指挥官阁下，请您遵照协议，带领部队撤出利沃夫市区。”
话说完，维克托从军装胸前的口袋里，掏出属于自己的证件，单手平举。而跟在他身后的索菲