色,那我现在肯定是处于灰色空间,被黑暗所吞噬......
程昱见我一直沉默不说话,我又点燃了一根烟,拍了一下我的肩膀,可就在他准备开口和我说话时,清吧的舞台上来了位混血的男歌手,在众人的欢呼与掌声中他以极其有磁性的嗓音唱起了理查德.马克思的那首《RightHe
eWaiti
g》,众人的注意力都慢慢地被他的歌声吸引了过去,欲言又止的程煜终于也选择了沉默,欣赏着这一首歌。
Ocea
sapa
t,dayafte
day(远隔重洋,日复一日),a
dIslowlygoi
sa
e.(我慢慢地变得要失常)Ihea
youvoiceo
theli
e,(电话里传来你的声音)Butitdoes
'tstopthepai
.(但这不能停止我的悲伤)IfIseeyou
extto
eve
.(如果再也不能与你相见)Howca
wesayfo
eve
?(又怎能说我们到永远)
Whe
eve
yougo,whateve
youdo,(无论你在何地,无论你做何事)
Iwillbe
ighthe
ewaiti
gfo
you;(我就在这里等候你)Whateve
ittakes,(不管怎么样)O
howmyhea
tb
eaks,(不管我多哀伤)Iwillbe
ighthe
ewaiti
gfo
you.(我就在这里等候你)
......
程煜在众人的沉醉中,看着我感叹了一句:“这首歌还蛮适合你的,够应景。这首歌中文的翻译叫‘此情可待’,古代的诗人李商隐不是有一首诗,里面就有这句话的嘛?叫......叫什么来着?嘶,我这一时想不起来了。”
一首歌的时间,我的情绪已经慢慢地平复了下来。我眯着眼深吸了口烟,缓缓答道:“此情可待成