不是背叛。只是一份对双方都公平的协议，你支付了你承诺的，FBI支付了感觉合适的价钱。就这么简单。”
杜公平，“在我心里，并不一样。我2年多前经历过一些事情，应该说是完全失去了对生活、对未来的任何想法。是FBI找到了，是丽莎找到了我，劝说我换个地方，时间可以冲淡一切。所以FBI等了我3年，我不会因为现在我好了，就忘恩负义的，这样的行为在我们那里是很严重的道德问题，有时候比犯了罪，还被人看不起。”
苏珊，“真不理解，你们东方人的思维想法。但是如果我父亲、哥哥有事情找你帮忙没有问题吧？”
杜公平，“这……”
杜公平还是准备拒绝，因为丽莎给他讲过FBI与地方警察系统之间的微妙关系，和竞争态势。所以，杜公平认为FBI方面是不会喜欢脚踩两支船的二五仔的。
没等杜公平拒绝，苏珊已经悄悄地来到了杜公平的身边，小声地说。
苏珊，“你昨天晚上，可是说喜欢人家的！还强吻了人家的！”
一个记忆片段，杜公平在强吻一个美丽的女人，那个女人仿佛是美弥子，再仔细看时，竟然变成苏珊。
杜公平脸色大变，呆立当场。
苏珊，“看起来，你好像想起来了！你可是强吻了一个管着全纽市5万警察部队的警察局长的小女儿、公主！我的勇士，你真是勇敢！”
苏珊在杜公平的耳边悄悄地说着，杜公平的脸色却越来越难看。
…………………………
琳达，“苏珊！”
那边传来琳达的声音，苏珊看了一眼杜公平，然后离开。接着，爷爷不知道什么时候已经来到了杜公平的餐桌旁。
爷爷，“早餐怎么样？”
杜公平，“很好，谢谢！”
爷爷，“会下国际象棋吗？”
杜公平，“是的，当然！”
爷爷，“我们来几盘。对了，不着急走吧？”
杜公平，“……”
杜公平的头脑里，还被苏珊刚才的声音所震惊，大脑完全没法反应上爷爷的速度。但这种没有跟上反应立即就被苏珊的爷爷解读成为同意。
爷爷，“很好，我去拿棋。”
杜公平突然想起，自己应该马上拒绝，然后返回学校的时候。爷爷已经拿着一副老旧的象棋返回到房间中。
爷爷，“很古老的象棋，我爷爷在的时候，它存在在雷根家