备辞去华市的工作？”
杜公平，“事实上，我已经递交了辞职报告，而且实验室的主任已经批准，剩下的只是一些最后的手续。”
费兰克，“你是怎么考虑的？”
杜公平，“华市、实验室都离政治太近，我不喜欢，所以我决定离开。”
费兰克，“我很高兴你能看明白这些，你太年轻，在没有自己的根底之前离政治太近，只能是那些大人物手中的棋子。不过，我想问的不是这些。我想问的是，你准备干什么？在纽市。”
杜公平，“我与纽大的还有一份合同，没有完全执行完。所以，我准备先在纽大，把它完成。”
费兰克，“有没有兴趣加入纽市警局？”
费兰克的话已经使餐桌上所有的人都停止了手中的工作，都把目光投向了杜公平。
杜公平，“我需要先进入警校吗？”
费兰克，“你有什么想法？”
杜公平，“说实话，这次的末日邪教案件对我触动很大。我更想珍惜自己身边的幸福，所以我不知道我应不应该选择警察这一个职业。”
苏珊从侧面搂住了杜公平，给他了一个热情的亲吻。这一插曲立即使众人的目光中都闪出了某种幸福的神采。
费兰克，“我很高兴，你在你这样的一个年龄就进行如此负责任的思考。但是年青人依然要有年青人的勇气和无畏！所以我不建议你这样快否定自己原来的一切。”
杜公平，“我没有否定。”
费兰克，“那就好！我这里正好有一个计划，纽市警方与纽大的一个合作项目，警察需要更多的科学方面的支持，我相信你！你来负责这个计划吧！”
杜公平，“这！”
爷爷，“年轻人，没有什么是过不去的槛。给你一个老人的建议，那就是，不要去想什么对与错，而要鼓起勇气去做，不管对与错，我们只能面对！只有直面人生的人，才是人生真正的胜家！”
杜公平认真地想了想，然后认真的回答。
杜公平，“谢谢！”
爷爷，“你答应了？”
杜公平，“是的，我很喜欢纽市！我一直在这里很开心。最重要是这里有我最重要的人在这里！”
杜公平含情看向苏珊，苏珊再次拥抱了杜公平。老雷根则举起了自己手中的酒杯。
爷爷，“格尔人，此时不能没有威士忌！”
费兰克也微笑地拿起了自己的酒杯。