这是一个扬名立万，成为英雄的好机会。在大是大非面前和过去的自己决裂，改过自新，用自己的生命去战斗，改变大家对自己的看法。
夏目健吾现在如果站起来和魔王死战，那么就能被人铭记，也算是死得光荣就是死得其所了。可惜他不乐意，所以杜兰只能控制他上了。
夏目站了起来，走向了魔王。
魔王斜眼，就见到夏目表情扭曲地朝自己靠近，那表情很难描述，可谓是如丧考妣，鼻涕眼泪糊了一脸，但还是不断靠近，就好像是做了某一种决定。
其他人也都看到了夏目的行动，都觉得很奇怪。
这个时候冈姐这个古文老师终于派上了一点用场，她说道：“在我上学的时候，看过一个中原的古代故事，说是春秋战国的齐国有一个叫做‘陈不占’男人胆子非常小，有一点风吹草动都会被吓得跳起来。可是当国家遇到危难的时候，他整理戎装，驾驶战车上了战场，有人问他明明这么胆小为什么要来，他说胆子小是他自己的性格问题，但上战场是自己的责任，不能因为胆小就逃避责任。”
大家都不由看向了夏目，难道夏目也觉醒了？不因为自己的卑劣和无耻而逃避转生者的身份？要站在转生者的角度和魔王一战？
看夏目那哭唧唧的表情，确实很害怕，是在和内心的卑劣做斗争，但身体却依旧很诚实地靠近。
魔王也听到了这个故事，她这个异世界人觉得这故事很有意思，于是她问冈姐：“故事里的那个男人最后如何？有没有从战场上活着回来？”
冈姐说道：“因为陈不占的胆子实在是太小了，所以开战之后并没有帮上忙，他被兵器相撞的声音和喊杀声给吓死了。”
“哈哈哈”魔王笑得非常开心，这个故事真的是太有趣了：“明明胆小却非要去危险的地方，最后直接被吓死了，那他根本就不应该上战场。”说完，看了夏目一眼，似乎是要看这个出卖转生者的叛徒会不会也被吓死。
夏目也听到了这个故事，他觉得自己死定了，问题是现在他控制不了自己，闭不上眼睛说不出声音，身体完全被人控制了。肯定是杜兰那个混蛋，自己不想死啊。
“嚯嚯，竟然还敢靠近。”魔王的眼神冰冷了起来，既然夏目要送死，那她不介意在开战之前先用夏目的死来祭旗。
“夏目？！”山田不由对夏目刮目相看，他知道夏目肯定是醒悟了。现在自己不能多说什么，因为说什么都可能刺激夏目导致他分心，就让夏目自己去决定