晚宴结束了。
在各个学院年级长的带领下，所有的学生都回到了他们各自所属学院的寝室宿舍。不过在那之前，学生们在宴会大厅中高声歌唱校歌——除了那些新生，他们还不会唱。
汪达怀斯充当指挥，他用魔杖变出一条火焰组成的巨大指挥棒，在空中挥舞。所有的学生便跟着指挥棒舞动的节奏唱起来：
Doubledoubletoilandtrouble，
不辞辛劳不厌烦，
Fireburnandpotionsbubble；
魔药釜中起波澜；
Theeveninggreenstarsfalls，
苍星降下夜幕哀，
Somethingwickedthiswaycomes。
必有恶人如此来。
EyeofNewsletterandtoeofCat-lizard，
迅龙眼睛猫蜥趾，
Woolofbatandtongueofwolf；
蝙蝠毛发奔狼齿；
Adder'sforkandblind-worm'ssting，
毒蛇如叉蜈蚣刺，
wyvern'slegandowlet'swing。
飞龙双足夜枭翅。
Doubledoubletoilandtrouble，
不惮辛劳不厌烦，
Meowdawnandghostwinding；
凌晨猫叫幽影缠；
Crystallizationskullcookedandbake，
晶化头骨全烹透，
Filletofafennysn-ake；
沼地巨蟒烤其肉；
Scaleofdragontailjackal，
豺狼尾髭巨龙鳞，
CoffinofchainInthenear。
棺椁锁链相伴临。
Doubledoubletoilandtrouble，
不怕辛劳不厌烦，
Burninhand’staboogold！
禁忌黄金手中燃！
“真是一首古怪的校歌对吧？”约书亚悄悄对莉娜说。