长夜已尽，东方既白。
蒙人军营里的这场大火终于熄灭，但其对整支军队的伤害却已无可挽回。这不光表现在对诸多攻城器械的毁坏上，更因为这把火将营地里的其他辎重都烧掉了大半，比如粮食，比如甲胄什么的。
虽然蒙人出兵一向习惯以战养战，但那只是对千把人的小队伍而言，他们的目的也只在劫掠而非攻城。但这一次小王子却带了足足三万多精锐而来，自然不可能再只带上肉干什么的上路了，而是把各部落仅存的那些粮食都搜刮一空，全数带了来。
而现在，这些粮食都已成了灰烬。这消息一旦得到确认，大军上下的士气顿时就跌落到了谷底。没有粮草，没有攻城的器械，之前又在偏头关下吃了败仗……种种不利的因素结合在一起，让许多人都萌生了退意，即便这偏头关并无多少守军，似乎能被强行攻破，但为此而要付出的代价却太大了，是诸部族长首领所无法接受的。
所以等到天亮时，便已有不下十名各族族长不约而同地来到了小王子的金帐前，打算向他进言，取消这一次的南下之战。当然，要是他依然坚持不肯退兵的话，这些人说不定就要自行其是，带着自己的部族撤出战场了。
这，也正是蒙人远比不了汉人王朝的地方所在了。虽然他们有着一个共同的首领，但其实各部族却依然是独立的，若是一切顺利还好，可一旦遭遇挫折，便很容易成为一盘散沙。也只有雄才大略如成吉思汗，才能把整个草原统一起来，让各部精诚合作，从而横扫天下。而这，也正是让小王子感到不安的问题所在了。
不过小王子伯颜猛可作为黄金家族的后人，如今草原上的大汗，其威信还是相当不小的。当众人齐聚他帐前时，这些部族首领们还是有所犹豫的，犹犹豫豫的，都不敢上前请进。尤其是大家都清楚在经历了昨晚的这一场大火后，小王子一定极其愤怒，这时去谈退兵一定会将他彻底激怒。
“咱们这么等着也不是办法哪，还是赶紧一起过去吧！”几名族长在你看看我，我看看你后，终于达成了共识，一齐便往前走去，就要走进金帐。不料却被两名守卫给挡了下来：“现在你们不得进去打搅大汗！”
“怎么，难道出了这么大事大汗他还在休息不成？”有族人颇为不满地问道。
“当然不是，大汗现在正在审问一个守军俘虏呢，他吩咐了，所有人都不得在此时进去打扰。”
“审问俘虏？这时候还有什么好审问的？”众族长好不容易才鼓起勇气来，自然不肯放过