海兰一样，依靠心理战术把“孙权”变成三招真的不多。
“该死...先救人！!“Hanamachi本来想追捕indig博士，但海军就是海军，他们的职责不仅是消灭海盗，还要保护平民。在绿色和火焰充满的指挥中心，只有木球的主人能找到每个科学家的确切位置。
另一方面，当gion带领一个特别行动小组，突然袭击金狮指挥中心时korra和wagner已经前往indig博士的实验室。“kerra，helan警官到底想让你找什么？你现在不能告诉我吗?”Wagner背着剃刀跑来跑去。虽然克拉本人跑得比一般人快得多，但在瓦格纳的《刮胡子》中，比蜗牛还快。
找到皮卡丘“皮卡丘...这是什么?”瓦格纳惊呆了，但他的脚步并没有放慢。”没时间解释了，你看到就知道了”“好!”瓦格纳没有再多问，而是把所有的注意力集中在手绘地图上的线上，继续奔跑。
“我们在这里!”Wagner和korra很快找到了indig博士的实验室。实验室的墙上还有一块石块的痕迹，是金狮亲手为印第格博士修补的。在实验室里，有一个关于一个人有多高的笼子。笼子里有只奇怪的鸟。
这种鸟的羽毛是黄色的，像小鸭子一样下垂，眼睛周围有红色的火焰斑纹，扁平的喙，有蹼的脚，奇怪的是，翅膀像鹰的翅膀一样有力，橙色的像孔雀一样的尾巴，更奇怪的是，头上有一个巨大的公鸡一样的冠。与自由变异的动物不同，这是一种转基因杂交突变体，印第格博士正在研究。奇怪的表情不是用来干什么的。
最酷的是它能发出金色的弧光，就像皮卡丘一样。当海兰入侵金狮城堡的时候，他已经通过视觉和嗅觉的电场感知到了这只奇怪的鸟的能力。不幸的是，情况非常紧急，他不能带走它。当她回到浮岛时，她想到了皮卡丘。瓦格纳抬起头，显得好奇。这是皮卡丘吗？你怎么知道它叫皮卡丘?”
“林是这么说的”她去了皮卡丘被关押的笼子，开始尝试与皮卡丘沟通。小女孩很高兴:“...这是海兰送给我的礼物!”