来到医馆的第二天夜。
在海斯珈·亚克尔眼中，仆人莱修亚诺的闷声惨呼，宛如一支支利箭，扎在了她的身上。老管家霍德还躺在另一张病床上睡了一会儿，她是一点睡意都没有。
早在昨日暴雨来临之前，海斯珈和霍德管家便赶到了约逊城的医馆。他们找到了艾玛所说的地方，而眼前的老医师看起来比霍德老管家更老二十岁，至于他到底能不能就回莱修亚诺就不得而知了。光明之神保佑，暴雨来临前第一声惊雷唤醒了他。眼睛无神，惨呼凄厉，宛如地狱的声音，他没有舌头，声音里仿佛带血。
老医师说那绿色药汁具有止痛镇定的作用，但这已经一天一夜里，莱修亚诺还是不时地梦呓般痛呼。
他们在莱修亚诺的身边静静地陪着他。晚上打雷时，莱修亚诺又惊醒了，他躺在那里，大大地睁着眼睛，一次又一次地击击打着眼前的空气，似乎那条大黑狗依旧站在眼前。老管家按着他的一条胳膊，海斯珈按住了他另外一条，小心翼翼，生怕碰到他手上的断指伤口。那里缠着厚重的白色绷带，但因为他的乱动，导致血液渗透了绷带，直接蔓延出来。直到他再次昏迷，两人才敢松手。
一天一夜下来，老医师也几乎也没有睡，除却帮助莱修亚诺换药消毒，他几乎所有时间都坐在椅子上发呆，偶尔，他会走到门口，似乎是在等着什么人回来。
他已经很老了，海斯珈心里暗忖。这位老医师是艾玛的祖父，但因为他的年纪，并不是同艾玛一样的棕色头发。他枯瘦身体，面容褶皱，下巴平而短小，嘴唇内收紧抿，眼皮长长耷拉着，有时他需要用自己枯瘦的手去蹭一下那过长的眼皮，才能使眼睛完全睁开。或许是因为光线原因吧，那双苍老的眼睛已经容不下更多的光线了。
“艾玛……”听着外面的雷声，他蹭了一下眼皮，呆呆地坐在那里呢喃。这已经不是海斯珈第一次听见他的无声呓语了。
雨水已经从门口蔓延进来，流得一地都是，自艾玛再次冒着暴雨跑出去，老医师就一直把门打开着，海斯珈和老管家霍德不得不过一会儿就拿着拖布向外拖水。
“哇啦啦啦哇啦啦哇！”老管家霍德的声音急促而又焦躁。是老医师又走到门口了，他把脑袋伸出门外张望，不顾暴雨将他淋湿。
海斯珈和老管家拉着他踉跄后退，暴雨似乎让他清醒一些，他又坐回到了椅子上。“谢谢你们。”他苍老地声音响起，“我有点担心我的艾玛，天已经黑了，平常这时她应该在躺在家里睡觉。”